Das Lektorenverzeichnis – Lektorate suchen und finden

Allgemeinmedizin, Biotechnologie, Biologika, Digital Health, e-Health, Gentechnologie, Gesundheitspolitik, Hämatologie, Innere Medizin, Klinische Studien, Krankenversicherung, Labormedizin, Onkologie, Palliativmedizin, Pharmakologie, Pharmazeutische Industrie, Sportmedizin, Umweltmedizin, Zulassungsverfahren

Ich übernehme für Sie Lektorat und Korrektur Ihrer Buchprojekte, Werbetexte und wissenschaftlichen Arbeiten. Autoren stehe ich beratend zur Seite.

Fehlen Ihnen auch manchmal die Worte? Dann helfe ich Ihnen suchen. Ob bei der Manuskriptarbeit, beim Übersetzen oder Texten – ich fahnde nach dem Tüpfelchen auf dem i und werde misstrauisch, wenn man mir ein X für ein U vormachen will. Und wenn Sie lieber selbst die Feder führen möchten, coache ich Sie auch dabei gern.

Buchmanuskripte, Website-Content, Unternehmenskommunikation, wissenschaftliche Arbeiten und vieles mehr - wer Wert auf beste Texte ohne Fehler legt, ist bei mir an der richtigen Adresse. Ich redigiere, korrigiere, lektoriere und texte.

Als Lektor mit Spezialisierung auf wissenschaftliche Texte und Unternehmenskommunikation begleite ich bereits seit geraumer Zeit große Unternehmen, aber auch Privatpersonen bei der Perfektionierung ihrer Texte. Dadurch habe ich ein Auge für Details entwickelt.

Sie können sich vollkommen auf den Inhalt konzentrieren. Alles andere übernehme ich für Sie.
Ihr Text wird in jedem Fall gewinnen. Mit meiner Stilsicherheit finde ich die verständliche und sachlich richtige Formulierung, auch komplizierter juristischer oder technischer Sachverhalte.
So wird Ihr Text optimiert.

Literaturwissenschaftlerin; Literaturdozentin; Freie Lektorin
Inhaberin von CTM LeseKultur. Institut für sprachliche und literarische Bildung

Mit Akribie und Detailtreue korrigiere und lektoriere ich Ihre Texte. Gründlich, zuverlässig, termin- und zielgruppengerecht.
Schwerpunkte: Sachbuch-, Übersetzungs- und Schulbuchlektorat, Softwarelokalisierung/techn. Dokumentation, Ausstellungskataloge, Werbelektorat.
Themen: Kunst, Marketing, Fashion, Software.

Als Historikerin von Haus aus gehört meine besondere Vorliebe der Geschichte und allem, was sich hier so lektorieren oder kritisch edieren lässt. Außerdem verfüge ich mittlerweile über langjährige Erfahrung im Lektorat von Finanztexten, vom Produktflyer über den Geschäftsbericht bis hin zum Kundenmagazin.