Lektor/-innen suchen und finden:




Nur in folgenden Rubriken suchen:

1029 Ergebnisse

| Suche teilen


     



Margit Unger-Kunz

UNGER-KUNZ. Lektorat und Redaktionsbüro GbR


Lektorat, Redaktion und Korrektur für Print- und Onlinemedien


Larissa Hellmund

Lektorat & Text


Lektorat, Korrektur und Texterstellung von Print- und Onlinepublikationen

Schwerpunkte:
Gesellschaft / Kultur / Wirtschaft

Qualifikationen:
Fernstudium der Philosophie, Literatur und Geschichte
Praktisches Studium der Darstellenden Künste
Ausbildung Medienkauffrau für Digital- und Printmedien


Tamara Leonhard


Geschichten sollen berühren und entführen. Das ist das Ziel, dem ich mich verschrieben habe – als Autorin, als Lektorin und auch als Schreibcoach. Die Germanistin in mir liebt Worte, der Bühnenmensch in mir die Dramaturgie. Im Lektorat bringe ich beides zusammen für ein intensives Leseerlebnis.


Mirja Wagner

Lektorat Punkt.Landung


Lektorin für Verlage, Agenturen, Unternehmen und Selfpublisher

Ich liebe es, Autorinnen und Autoren bei ihren Wort-Projekten zu unterstützen, guten Texten auf die Welt zu helfen und Manuskripten ihre schönstmögliche Form zu geben.


Mariette Franz

Lektorat und Texte für Verlage, Museen und Kultureinrichtungen


Als Texterin und zertifizierte freie Lektorin (ADM) mit Museumsexpertise schreibe und optimiere ich Print- und Online-Texte mit einem Schwerpunkt auf historischen, kultur- und kunsthistorischen Themen sowie populärwissenschaftliche Publikationen aus dem Bereich Gesundheit und Medizin.


Katharina Gerhardt

Bei mir kommen die Worte auf die Goldwaage.


Ich bin eine erfahrene Belletristiklektorin: Ob deutschsprachige Literatur, Übersetzungen aus dem Englischen, Italienischen oder Französischen, meine Expertise kommt Ihren Texten zugute. Gern arbeite ich am Plot, rücke das Setting ins rechte Licht, feile an Dialogen oder den Feinheiten von Ton und Jargon.


Stephanie Engler

Stephie Engler | Eulenfeder | Lektorat & Text


Ich bin leidenschaftliche Wortklauberin, Grammatik-Nerd & Nachteule. Als freie Lektorin begleite ich deutschsprachige Autor*innen auf dem Weg zur Veröffentlichung. Dabei ist mir besonderes eine enge Zusammenarbeit auf Augenhöhe wichtig.

• Lektorat, Korrektorat, Text
• Manuskript- & Exposégutachten, etc.

Melanie Wolfmeier



Franziska Schenker

Lektorat Franziska Schenker – deine Lektorin für alles, was das Herz begehrt.


Mein Spezialgebiet: Romance – und zwar in allen erdenklichen Facetten. Ob blumig, düster, neumodisch, herzzerreißend, jung, übernatürlich, märchenhaft, alt, dystopisch oder romantisch. Hauptsache, es dreht sich (auch) um die Liebe, um die Verbindung zwischen zwei Menschen.


Dr. Xenia Boe

Dr. Xenia Boe - Sachbuchkonzeption, Lektorat & Marketing


Als Spezialistin für Erzähltheorie unterstütze ich dabei, Fachwissen anschaulich und unterhaltsam an ein breites Publikum zu vermitteln. Ich biete auch Beratung an.

Persönlichkeitsentwicklung, Psychologie, Pädagogik, Nachhaltigkeit, Gesundheit und christliche Spiritualität sind die Schwerpunkte meiner Kund*innen.


Natascha Remmert

Redakteurin | Projektmanagerin | Autorin - Spanisch und Deutsch als Zweit- / Fremdsprache


Redakteurin, Projektmanagerin und Autorin für Spanisch sowie Deutsch als Fremd- und Zweitsprache


Sonja Rose M.A.

Rose Skript - SEO & Lektorat


SEO, Wirtschaftslektorat, Finanzlektorat, IT, VWL-Studium, BWL, Wirtschaftsbuch, Aktienbuch, Börse, Top-Referenzen (Elon Musk)

- Magisterstudium der Politischen Wissenschaft, Volkswirtschaftslehre und Deutschen Sprachwissenschaft, RWTH Aachen University
- SEO-Managerin, TH Köln, 2018
- Freie Lektorin ADM


Susann Säuberlich

Lektorat Susann Säuberlich


Lektorat — Korrektorat — Klappentexte — Stärken-Schwächen-Analyse — Autorenberatung, Erstellung von Gutachten
Roman, Kriminalroman, Historische Romane, Kinder- und Jugendbuch, Reiseliteratur, Biografie, Werbetext


Lorenz Knieriem


Ob Flyer, Uni-Hausarbeit oder Buchmanuskript, ob einfaches Korrektorat, umfassendes Lektorat oder das Rundum-sorglos-Paket inklusive Prüfung von Form und Inhalt – ich freue mich darauf, Ihnen mit meiner langjährigen Erfahrung als „Sprachtüftler“ für wissenschaftliche wie literarische Texte zur Seite zu stehen!


Dr. Nicole Pohl


Ökonomin, Dipl.-Übersetzerin HDS (Englisch–Deutsch)


Lea Beutnagel


-Lektorat (Inhalt und Stil)
-Korrektorat
-Sensitivity Reading für die Themen Multiple Sklerose sowie das Leben mit einer Behinderung beziehungsweise einer chronischen Erkrankung
-vor allem Krimi, Thriller, Roman, aber auch Blogbeiträge und journalistische Texte


Carolin Weißer

Lektorat Lesewurm



Monika Cornelia Müller

Lektorat TextTradition // Academic Bible Services


Ich trenne die Sprach-Spreu vom Wort-Weizen: Als Fachfrau für Theologie, Ethnologie und Altorientalistik mit langer Erfahrung in Hochschule und Verlag und als einfühlsame Begleiterin auf dem Weg von Ihrem Manuskript zur erfolgreichen Publikation biete ich kraftvolle Kreativität und professionelle Präzision zugleich.


Coralie Baier

Das Horrorlektorat


Als Literaturwissenschaftlerin, zertifizierte Lektorin und ausgebildete Autorin weiß ich, welche Probleme, Hürden und Unsicherheiten das Schreiben begleiten. Mein Lektorat ist deshalb immer eine Begegnung auf Augenhöhe, ein gemeinsames, kollegiales Arbeiten am Text.
Fachgebiete: Horror, Thriller, Krimi, Satire u.v.m.


Sabine Gelsing


Ob Kurzgeschichte, zeitgenössischer Roman, Krimi, Jugend- oder Sachbuch, Ihr Manuskript ist bei mir in den besten Händen. Ich lektoriere kritisch, konstruktiv und wertschätzend. Als Autorin weiß ich, wie viel Herzblut in Ihrem Projekt steckt.

Lektorat - Korrektorat - Autor:innencoaching


Reiner Weber-Nobis

Textpolierer


Als Textpolierer lektoriere ich nicht einfach Texte, sondern ich poliere sie so lange, bis der Autor in seinem unverfälschten Stil glänzt.


Dr. Lars Osterloh


Als Philosoph setzte ich mich gern mit anspruchsvollen Texten auseinander. Die Einheit von Inhalt und Form wie die Ganzheit des Textes bilden den Fokus meines Textzugangs. Dabei achte ich auf Stimmigkeit und Vollständigkeit aller Aspekte, nicht nur auf den "roten Faden". Denn ein Text sagt mehr als 1000 Wörter.


Ulrike Streubel


Freie Lektorin · Übersetzerin ( frz. ital. engl.) · Gestalttherapeutin · HP Psychotherapie ·


Sandra Lode

textkontur


Lektorat, Korrektorat und Redaktion belletristischer Texte (u. a. Krimi/Thriller, histor. Roman, Fantasy, Frauenunterhaltung) und von Sach-/Fachtexten (Psychologie, Psychotherapie, Lebenshilfe, Spiritualität/Esoterik); Buch- und Manuskriptgutachten sowie Autorencoaching


Gabriele Möller

MöllerMedia


Ob reine Korrektur oder ausführliches Lektorat – ich kümmere mich interessiert, begeisterungsfähig und menschlich zugewandt um Ihr Textprojekt. Ab 3,50 EUR pro Normseite. Schwerpunkte sind Buchmanuskripte für Roman und Sachbuch, Selfpublishing, Handbücher, Biografien, Text für Blogs, Newsletter, PR.


Petra Greiner-Senft

PGS Lektorat, Büro für Text, Lektorat und Schlussredaktion, München und Herrsching a. A.


Selbstständig tätig im Bereich Werbelektorat, Content Writing, Text, Gendern, Übersetzungen Französisch/Deutsch
Solider Kundenstamm seit 25 Jahren, freie Kapazitäten für neue Kunden
Interesse an Unterstützung durch freie Lektoren


Jara Fischer

Jara Lektorat


Lektorat | Korrektorat | Schlussredaktion Mit Sprachkompetenz und Sachverstand biete ich Lektorat und Korrektorat von Sach- und Fachtexten sowie Unternehmenskommunikation an. Gewissenhaft, zuverlässig und nach Ihren Anforderungen. Themen: Politik, Wirtschaft, Nachhaltigkeit, Bildung, Deutsch, Spanisch


Meike Licht


Lektorin mit Herz
Ich kümmere mich besonders gern um Texte zu ganzheitlicher Lebensführung. Aber auch ein Krimi oder eine Biografie sind bei mir in guten Händen. Durch ein unerbittliches Korrektorat oder ein einfühlsames stilistisches Lektorat bekommt dein Text den finalen Feinschliff, der deine Leser begeistert.


Julia Hartel M. A.


Freie Lektorin und Texterin für Unternehmen und Bildungseinrichtungen. Fachjournalistin mit dem Schwerpunkt Kultur (Literatur und Musik).


Tanja Bokelmann


Fach-/Wissenschaftslektorat, Korrektorat, Schlusskorrektur in den Bereichen Kunst, Kunstgeschichte, Architektur
Projektbetreuung von der Konzeption bis zur Druckreife
Satzerstellung, Layoutumsetzung und Komplettproduktion nach Verlagsvorgaben


Katja Rosenbohm

Die Orthogräfin. Texte mit Krönchen.


Ob Magazin für Mitarbeitende, Mailings oder Website: Das Werbelektorat ist mein Schwerpunkt. Ich übernehme für Sie das Lektorat, das Korrektorat oder die Schlussredaktion Ihrer Texte. Ihre Texte sind nicht geschlechterneutral geschrieben? Das trifft sich gut, auch dann sind Sie bei der Orthogräfin genau richtig!


Deborah A. Cecere


US-amerikanische Muttersprachlerin Lektorin mit professioneller Ausbildung und 7 Jahren Berufserfahrung Master of Arts in Kulturwissenschaften (US), weiterführende Arbeit in Museumswissenschaften, 30+ Jahre Verlagserfahrung

Petra Holzmann

Lektorat - Redaktion


Korrekturlesen: Texte aller Art
Sachbuch-Lektorat: Texte aus den Bereichen Ernährung, Deutsch als Fremdsprache, Gesundheit, Hobby, Kochen, Lebenshilfe, Natur, Psychologie, Kultur- und Zeitgeschichte, Natur, Ratgeber, Reise
Belletristik-Lektorat
Schlusskorrektur von Zeitschriften und Büchern


Ulrike Klein


Ich biete Textarbeit in den Bereichen Mathematik, Physik, Informatik, Technik, Naturwissenschaften: Redaktion von Schulbüchern, Lektorat von Fachbüchern, Korrekturlesen und -rechnen sowie Fachübersetzungen aus dem Englischen.


Anna-Lisa Schmager

Lektorat Schmager


Wenn Sie sich fragen, ob Ihr Manuskript bereit ist, seine Leser:innen in vergangene Zeiten zu entführen, sind Sie hier richtig. Ich bin freie Lektorin für Belletristik. Mein Lektorat ist spezialisiert auf historische Romane, Generationenromane und historische Liebesromane.
Gemeinsam veredeln wir Ihren Roman!


Anja Malm


Ich lektoriere Fachtexte im Bereich Bildungsmedien, habe langjährige Erfahrungen mit Rechtsliteratur und Vertragsgestaltung und lektoriere den Content für Newsletter und Werbematerialien.


Chantal Eibner

b2b-lektorat.de


Website, Pressemeldung, Magazin oder Nachhaltigkeitsbericht: Sie möchten Texte, in denen auch Firmen- und Produktnamen frei von Tippfehlern sind? Ohne Satzungetüme, abenteuerliche Zeichensetzung und missverständliche Formulierungen? Und sich dabei nicht nur auf künstliche Intelligenz verlassen?

Dann arbeiten Sie flexibel mit einer erfahrenen Lektorin zusammen, die gewissenhaft vorgeht sowie Absprachen und Timings stets einhält.

  • 12 Jahre Lektoratserfahrung: Unternehmenskommunikation, Werbung und Wirtschaft
  • Systematische Vorgehensweise – verständliche Anmerkungen
  • Berücksichtigung Ihrer Corporate Language für eine einheitliche Außendarstellung
  • Zertifiziert durch die Akademie der Deutschen Medien (ADM)

Dr. Michaela Helmbrecht

archäotext GbR


Redaktion, Lektorat und Korrektorat archäologischer Texte, Schwerpunkt europäische und skandinavische Vor- und Frühgeschichte und Mittelalterarchäologie
Lektorat und Korrektorat von Ausstellungstexten


Monika Elsler


Wissenschaftslektorat & Fachübersetzungen

Wissenschaftslektorat führe ich für alle Fachgebiete aus, insbesondere für sozial- und geisteswissenschaftliche Fächer. Fachübersetzungen fertige ich für die Sprachpaare Englisch–Deutsch und Dänisch–Deutsch an, hierfür leiste ich auch Übersetzungslektorat.


Jedida A. Hennig

Lektorat | Korrektorat | Ghostwriting


Lektorat und Korrektorat für Belletristik (u. a. Liebesromane, Biografien, Dystopien, Historische Romane) sowie spirituelle Texte. Sehr gern übernehme ich auch das Übersetzungslektorat für Ihren englischen Ursprungstext (Belletristik), der ins Deutsche übersetzt wurde.

Svenja Kopfmann

KOPFMANN


Die Frau für Texte, die im Kopf bleiben

Kennst du das auch? Du hast eine gute Idee, aber bei der textlichen Umsetzung fehlt dir noch der nötige Esprit? Dich hier zu unterstützen, sowohl textlich als auch durch Ideen und professionelle Tipps, ist meine Aufgabe.


Dr. Sylvia Kall


Lektorat/Korrektorat deutscher Texte und Übersetzung aus dem Norwegischen


Dr. Kerstin Asmuss

textwerk I Asmuss


Rechtschreibung, Zeichensetzung, Syntax und Mikrotypografie sind das Eine – erst Akribie bei Fachsprache, dem wissenschaftlichen Ausdruck und der Konsistenz der Argumente geben Ihrem Text die professionelle Gestalt. Dabei unterstütze ich Sie gern! Freundliche Kommunikation und transparentes Arbeiten gibt's gratis.


Katja Müllenmeister

text.[Marke] Katja Müllenmeister


Projektkoordination, Redaktion, Lektorat und Korrektorat rund ums Schulbuch und andere Bildungsmedien


Dr. Andrea Geffers

Redaktion und Lektorat - Dr. Andrea Geffers


Ihre Projekte betreue ich mit langjähriger Redaktionserfahrung im Bereich Bildungsmedien und großer Begeisterung für klare Texte.
(Fach-)Lektorat, Redaktion/Projektmanagement für: pädagogisches Fachbuch, Unterrichtsmaterial, Schulbuch, E-Learning, Ratgeber, Sachbuch, Geisteswissenschaften, Erstlesebücher u.a.


Susanne Armbruster

ARMBRUSTER | Lektorat | Projektmanagement | Autorenbegleitung


Print und online – Wirtschaft, Wissenschaft, Kunst und Belletristik: Mir liegen inhaltsstarke Texte.
Sehr gern setze ich alles daran, Ihr Werk für Ihre Zielgruppe zu optimieren.

kontakt@susannearmbruster.de


Claudia Fellhölter

Texte Lektorat Fellhölter


Jeder Kunde ist anders.
Jeder Text auch.
Ihr individueller Text steht bei mir im Vordergrund.

Manuskriptkorrektur, Buch- und Werbelektorat
Texterstellung für Print und Online.


Dr. Christine Jakobi-Mirwald


Als Lektorin und Wissenschaftlerin sehe ich mich an der Schnittstelle zwischen Wissen und seiner sprachlichen Vermittlung. Von der Hausarbeit bis zur Festschrift gebe ich Ihren Texten den richtigen Schliff und vermittle auch zwischen den Sprachen: Englisch, Latein, Französisch und Italienisch.


Hanna Schmitz

textsachen


Als freiberufliche Lektorin mit langjähriger Berufserfahrung biete ich professionelles Lektorat und Übersetzungen aus dem Französischen und Englischen. Meine Schwerpunkte: Kinder- und Jugendliteratur, Back- und Kochbücher, Lifestyle, DIY.
Ich bin Mitglied im Netzwerk der Kinder- und Jugendbuchlektorinnen.


Dr. Kerstin Minnich

LIFE SCIENCE WRITING I www.kerstinminnich.de I kminnich@life-science-writing.de


Wissenschaftslektorin für Biologie und Medizin
Ich lektoriere Abschlussarbeiten, Dissertationen und wissenschaftliche Manuskripte aller Art, in deutscher und englischer Sprache.

Schreibcoach
Ich begleite und unterstütze Sie beim Verfassen von wissenschaftlichen Manuskripten.


Susanne Rauchhaus


Dein Text soll klingen – aber nach deinen individuellen Noten.

Mit meiner langjährigen Erfahrung im Bereich Kinder- und Jugendbuch und Fantasy möchte ich unterstützen, coachen und feilen. Sprache und Spannung stehen bei mir im Mittelpunkt.


Ingo Schroeder


Fachlektorat Medizin und Biologie

Ein Text, dem es an Struktur und Verständlichkeit fehlt, findet keine Leser. Ich sorge dafür, dass Ihre Texte nicht nur orthografisch und grammatikalisch korrekt sind, sondern auch durch einen klaren Aufbau und den richtigen Rhythmus überzeugen.


Monika Fischer

Lektorat federleicht


Profi mit gesundem Menschenverstand, Empathie, Lebenserfahrung und strukturiertem Denken bietet Autorenbegleitung, Coaching, Lektorat und Ghostwriting.
Lektorat: Kinderbücher, Fantasy
Ghostwriting: Lebensgeschichten/Biografien, Ratgeber/Sachbuch (Persönlichkeitsentwicklung/Spiritualität).
Ich freue mich auf dich!


Diana Steinborn

Lektorat Steinborn


Als zertifizierte Freie Lektorin mit breitem Erfahrungsspektrum in den Bereichen Belletristik und Business lektoriere und korrigiere ich schnell und gründlich Ihre Texte auf hohem Niveau. Gern biete ich Ihnen kostenloses Probelektorat oder Probekorrektorat an. Ich freue mich auf Ihre Anfrage!


Jeanine Ziebarth


Willkommen bei kreativkorrektur!

Gemeinsam an deinem Manuskript zu arbeiten, erfordert eine vertrauensvolle Zusammenarbeit und einen professionellen Blick. Du willst wissen, was ich dir im Lektorat bieten kann? Dann freue ich mich über deinen Besuch auf meiner Website www.kreativkorrektur.de.


Thomas Steinhoff


• Lektorat mit Anspruch für Texte mit Substanz und Klasse
• für Autoren, Selfpublisher, Verlage, Redaktions- und Kommunikationsagenturen, Unternehmen in Frankfurt am Main und darüber hinaus
• als Einzelbaustein oder im Gesamtpaket


Mareike Dominique Grau

Romanlektorat, Drehbuch & Dramaturgie


Geschichten, die fesseln, Charaktere, von denen man sich nicht mehr trennen möchte: Romane, Filme und Serien haben mich schon immer fasziniert. Als Lektorin unterstütze ich dich mit Begeisterung von der ersten Idee bis zum Feinschliff deines Romans oder Drehbuchs.


Dr. Monika Stelling


Ob studentische Abschlussarbeit, Dissertation, Studie, Fachpublikation oder Buchprojekt – als freie Wissenschaftslektorin und promovierte Naturwissenschaftlerin mit langjähriger Erfahrung im universitären Bereich biete ich Ihnen eine qualifizierte Bearbeitung Ihrer Texte in Form eines Wissenschaftslektorats an.


Angelika Pfaller


Ob Ihre Publikation ankommt oder floppt, entscheiden die Texte. Ich verpacke Glück und Gesundheit in wirksame Worte. Dazu tauche ich im breiten Spektrum von Medizin bis Persönlichkeitsentwicklung gerne tief in Ihr Spezialthema ein. 

Mein Angebot umfasst: Werbelektorat (DE) ** Übersetzungen (EN, ES, Fachsprache > DE) ** Publikationsmanagement (Kundenzeitschrift, Mitarbeitermagazin, Newsletter usw.) inkl. Koordination von Übersetzungen


Leonie Ritz

Leonies Lektorat


Ob Romance, Fantasy oder New Adult - ich freue mich, mit dir gemeinsam das Beste aus deinem Buchbaby herauszuholen und dich auf deiner Reise zu begleiten. Denn jede Geschichte verdient es, gelesen zu werden.


Norbert Carl Fasching

textlabor | copytext > redaktion > projekte


Redaktion > Copytext > Werbelektorat > Print & Online 

"Wichtig ist das Verstehen von Zusammenhängen, um treffende Formulierungen und den passenden Rahmen für die Inhalte zu finden."

www.lektorat-textlabor.de


Tanita Wieser

Tanita A. W.


Lektorin, Autorin, Ethnologin, Pädagogin - Wortliebhaberin

Gemeinsam arbeiten wir daran, die bestmögliche Version deines Romans zu schaffen.

Durch meine Abschlüsse und Vertiefungen in Gender Studies, Marketing und Philosophie, bringe ich umfangreiches Wissen mit, um dich beim Schreiben zu unterstützen.


Annette Böcker


Als Volljuristin und ausgebildete Buchhändlerin unterstütze ich juristische Fachverlage beim Lektorat und der inhaltlichen Erschließung juristischer Fachtexte.


Katja Heimann-Kiefer

Kiefheim


Mit Lektorat und Übersetzung unterstütze ich Unternehmen bei ihrem professionellen Auftritt – schließlich ist ein hochwertiger Text die beste Verpackung für ihr gutes Image. Unter anderem bearbeite ich Broschüren, Websites und Newsletter. Ich übersetze aus dem Englischen ins Deutsche.


Elena Bruns


Lektorat - Korrektorat - Text - Übersetzung (aus dem Engl.)

Als Kinderbuchexpertin mit langjähriger Berufserfahrung im Lektorat und Know-how in den Bereichen: erzählendes Kinder- und Jugendbuch, Kindersachbuch, Kinderbeschäftigung, Lernspiel unterstütze ich Sie gern bei sämtlichen Belangen rund um Ihr Buchprojekt.


Henrike Doerr

Textwelten – Lektorat und Redaktion


Lektorat – Text – Workshop

Ich lektoriere und texte für Sie. Und ich bringe Ihnen bei, selbst besser zu schreiben.

Ihr Text ist Ihre Visitenkarte. Überlassen Sie es nicht dem Zufall, einen guten Eindruck zu hinterlassen.


Petra Teetz

Freie Lektorin


Seit rund 25 Jahren sind Bücher mein Metier und das Themenfeld "Kochen" mein Arbeitsschwerpunkt. Mittlerweile habe ich viele Küchen der Welt als freie Lektorin und Autorin besucht. Besonders spannend finde ich neue Trends und die Zusammenarbeit mit professionellen Autoren.


Andreas Barth M. A.


Lektorat - Korrektorat
für Verlage, Unternehmen, Verbände
Bereiche: Belletristik, Krimi/Thriller, populäres Sachbuch, Schulbuch, Fachbuch, Kinder- und Jugendbuch


Martina Leiber M. A.

Lektoratsservice Martina Leiber


Wissenschaftslektorat, Werbelektorat, Belletristik- und Sachbuchlektorat, Kinder- und Jugendbuchlektorat; Autorenberatung und -betreuung; Herausgeberschaft; Leseförderung; Organisation von Literaturveranstaltungen


Berit Lina Barth

Berit Lina Barth – Lektorats- und Redaktionsbüro


Biografien, Reiseberichte, Zeitgeschichte, Unterhaltungsromane sind meine Schwerpunkte im Lektorat.
Spezialgebiet: Kurzfassungen von Büchern erstellen.


Katharina Burkhardt


Ich biete Lektorate für Selfpublisher an - mit scharfem Blick und Fingerspitzengefühl, es soll ja am Ende immer noch dein Text sein. Spezialisiert auf zeitgenössische Romane in den Genres Romance, Romantasy, Thriller, Krimi, Romantik-Thriller.


Heike Schrader

Die Romanfachfrau


DAMIT AM ENDE DIE BESTMÖGLICHE GESCHICHTE STEHT

Professionelles Lektorat für dein fertiges Manuskript, Entwicklungslektorat, Prüfung von Dramaturgie, Figurenführung, auch für Selfpublisher. Besonders gern lektoriere ich im Bereich der Belletristik Liebesromane (auch Erotik und ChickLit), New Adult und Young Adult, Romantasy, Fantasy. Ich zeige dir, wie du fesselnde Dialoge sowie ein Exposé schreibst und begleite dich bei Schreibfrust/-blockade. Auch Sachbuchlektorat (Astrologie, Kartenlegen, Magie, Spiritualität).


Fidisoa Freytag

Redaktionsbüro Romanistik, Berlin


Französische Muttersprachlerin
- Lektorat FRANZÖSISCH: Lehr- und Lernmaterialien --> Schule / Erwachsenenbildung
- Projektkoordinierung
- Autorin für französischsprachige Schulbuchtexte, Lektüren (z. B. Lernkrimis), Drehbücher für didaktisierte Filme (Bereich Fremdsprachen)


Carolin Steinert

Lektorat Textglanz


Texte verfeinert von Carolin Steinert: Ich biete individuelle Lektorate in den Genres Fantasy, Romantasy, Romance und Jugendbuch an. Mit viel Begeisterung, Einfühlungsvermögen und Know-how widme ich mich den mir anvertrauten Texten und helfe dir, dein Manuskript zum Glänzen zu bringen.


Kirsten Külker

Satz & Satz


Satz & Satz – Redaktion Kirsten Külker

Schwerpunkte: Korrektorat, Lektorat, Redaktion, Layout; vor allem im Sachbuchbereich


Petra Nitsche

Petra Nitsche - Büro für bessere Texte


Ich lektoriere, redigiere und korrigiere: Ratgeber, Kinder- und Jugendliteratur, Bildbände, Ausstellungskataloge, Zeitschriften, Broschüren, Abendzettel für Theatervorstellungen oder Internettexte.
Mehr dazu auf meiner Website: www.petranitsche.de


Dr. Abbas Amin

Arabisch Übersetzung und Lektorat Dr. Abbas Amin


Wir sorgen dafür, dass Ihre arabischen Texte und Übersetzungen - ob Buch, Flyer, Katalog, Bedienungsanleitung, Homepage oder Werbetext - in Stil, Korrektheit und kultureller Angemessenheit höchsten Ansprüchen gerecht werden - bei Dr. Amin Arabisch Fachübersetzung und Lektorat sind Sie an der richtigen Adresse.


Dr. Verena Smit

Büro für Kunst- und Architekturgeschichte


Unter den Maßstäben der Sprache "ist der Maßstab der Klarheit der vielleicht wichtigste – und er ist ein kulturelles Erbgut, das sorgfältig gehütet werden sollte." (Karl Popper)

Dies ist mein Anspruch an meine Arbeit und zugleich mein Angebot an Sie.


Annette Barth

Büro für Lektorat & Redaktion


Lektorat für Verlage in den Bereichen Belletristik, Krimi, Sachbuch Politik, Philosophie und Psychologie, Ratgeber Gesundheit und Ernährung


Jana Stiller


Lektorin mit Herz ♥️
Dich erwartet eine Zusammenarbeit auf Augenhöhe und mit Feingefühl!

Ich bin nicht hier, um zu belehren, sondern um zu helfen. Dein Text bleibt immer noch dein Text, wir optimieren ihn nur und bringen ihn so zum Strahlen!


Mona Gabriel


Lektorat/Übersetzungslektorat Belletristik:
Unterhaltung, Romance, Jugendbuch, Fantasy, Science Fiction, Biographie
Autorencoaching: individuelle Beratung von Autoren vom Exposé über den Plot bis hin zum fertigen Manuskript

PR-Texte, Webseiten, Mailings


Friederike Fischer


Lektorat und Übersetzung

Belletristik; Fantasy, Historischer Roman, Krimi, Liebesroman, Science-Fiction; Kinder- und Jugendbücher

– Übersetzungen Englisch – Deutsch
– Übersetzungslektorat
– Lektorat und Korrektorat deutschsprachiger Texte
– Manuskriptgutachten
– Textberatung, Textredaktion


Dr. Joachim Lüdtke

Lektorat & Korrektorat


Letzter Schliff oder von der Idee zum fertigen Text:
Korrektorat | Lektorat | Redaktion | Textentwicklung
Ich lektoriere und korrigiere Sachtexte und Belletristik, wissenschaftliche Literatur, Werbung und innerbetriebliche Kommunikation, schreibe und übersetze.

Nina Meier



Katrin Nägele

Satznachbarn


Sitzen Ihre Sätze schon? Ich lektoriere Sach- und Fachbücher, Anleitungen, Ratgeber, Websitetexte: alles, was klüger macht! Klare Sprache, direkt und unverfälscht, erreicht Ihre Leser persönlich. Einzelpersonen, Selbständige, klein- und mittelständische Unternehmen unterstütze ich gerne bei Texten, die sitzen!


Judith Zimmer


Lektorat und Buchsatz | Text und Typografie aus einer Hand Dienstleistung für Verlage, Autoren, Organisationen und Unternehmen • Lektorat, Korrektur, Schlussredaktion • Übersetzungslektorat (E–D) • Satz, Buchgestaltung


Natalie Röllig


Freie Lektorin für Belletristik

Lektorat - Exposélektorat - Klappentextlektorat - Texten


Dr. Grit Büchner-Mögling, M.mel.

Lektorat Büchner-Mögling


Wissenschaft nimmt einen großen Teil meines Lebens ein. Ich habe im Bereich Medizin-Ethik-Recht in verschiedenen Fächern Erfahrungen gesammelt. Das hat mir gezeigt, dass unterschiedliche Wissenschaften auf EIN Thema wirken und andere Blickwinkel hilfreich sein können. Gute Texte runden dies ab.


Carina Mehlis

Lektorat mit Stil


Hallo! Als freie Lektorin und Story Coach bin ich in den Genres New Adult, Romantasy und Romance zuhause. Für einen Blick in meine Arbeit und meine Leistungen besuche gern meine Website oder vernetz dich mit mir bei Instagram: @lektorat_mit_stil


Jara Dressler


Mein Name ist Jara Dressler und Bücher sind für mich mehr als nur ein paar schöne Worte. Sie helfen uns dabei, uns selbst zu finden, eine Identität zu schaffen, Werte und Kulturen zu erlernen und gewähren uns einen Einblick in fremde Welten. Daher freue ich an der Gestaltung des deutschen Buchmarkts mitzuwirken.


Daniela Bühl

Lektorat Daniela Bühl


Korrektorat und Lektorat verbunden mit zusätzlichen Services rund um Text und Layout: Wir kümmern uns um korrekte Schreibweise, sinnvollen Satzbau, wirksame Zeichensetzung, überzeugende Formulierungen & stimmiges Wording. Zusätzlich haben wir Typographie und Layout im Blick.


Catharina Andrae

Zeilenwunder Lektorat


Hey, ich bin Catharina. Die Lektorin für dein Herzensbuch. Gemeinsam machen wir dir dein Buch zu einem Schmuckstück.


Janika Krichtel


Ich lektoriere für Verlage und Agenturen Kinder- und Jugendbücher. Mein Repertoire umfasst deutsche Lektorate sowie Übersetzungslektorate.

Zusätzlich zum Lektorat übernehme ich auch gerne die Begutachtung englischer und spanischer Prüftitel.


Lisa Reim-Benke

Lektorat Reim


Seit 2018 bin ich Fehlerteufel-Schreck, Weltenbau-Trainerin, Plot-Guru, Buchaufhübscherin und Fantasy-Kartografin. Die Phantastik ist meine Spezialität, Schwächen aller Art in Manuskripten aufzustöbern meine Expertise. Als professionelle Lektorin und Grafikerin stehe ich Selfpublishern und Debüt-Autoren zur Seite.


Helga Blum

Lektorat Blum


VOM WORT ZUM WERK
Redaktion, Autorenberatung, Leichte Sprache, Biografien


Anja Grevener

Lektorat Grevener


Seit zehn Jahren als Redakteurin im Dienste der Buchstaben, Satzzeichen und guten Texte unterwegs und keine Angst vor außergewöhnlichen Projekten!


Dr. Andreas Backoefer


Langjährige professionelle Erfahrung als Lektor, Leitender Redakteur und Produktentwickler/-manager bei internationalen Fachverlagen
Leistungen: Lektorat, Projektmanagement vom Konzept bis zur Veröffentlichung


Josepha Lorenz

josepha lorenz text & design | Lektorat, Redaktion, Satz


Als freie Lektorin, Texterin, Redakteurin und Grafikerin biete ich NGOs, Stiftungen, Vereinen und Verbänden, Unternehmen und Privatpersonen tat­­kräftige Unter­­stützung in den Bereichen Lektorat, Textredaktion, Texterstellung, Online-Kommunikation, Grafikdesign, Satz und Layout.


Jens Ossadnik M. A.

Rund um Text


Korrektur und Lektorat im Dienst der Wissenschaft – in Trier und überall


Sabrina Weber

Wortfeile - Lektorat, Korrektorat und mehr


Als zertifizierte Freie Lektorin ADM korrigiere und lektoriere ich Texte aus allen Bereichen. Dank meines Studiums bringe ich zusätzlich einen wissenschaftlichen Blick auf die Text mit - ein Vorteil bei Fach- und Sachtexten.
Ich übersetze wissenschaftliche Texte aus dem Englischen ins Deutsche.


Julia Kuhlmann

Julie's Bookhismus


Ich biete Korrekturen von Manuskripten und Schriftstücken aller Art an.

Christoph Körner


Vom Konzipieren und Schreiben über das Lektorieren und Korrigieren bis hin zu Satzgestaltung und Schlussredaktion begleite ich gern Ihre Textarbeit. Schwerpunkt sind wissenschaftliche Texte aus den Bereichen Philosophie, Theologie und Geschichte. Zudem erstelle oder revidiere ich Übersetzungen (aus dem Lateinischen, Altgriechischen, Englischen, Italienischen und Spanischen).


Dr. Andrea Wicke

die Wicke


Optimieren Sie Ihre sprachliche, stilistische und argumentative Präsentation.
Lektorin, Autorin und Schreibcoach


Dr. Karen Opitz

Lektorat Dr. Karen Opitz


Als promovierte Germanistin unterstütze ich Sie bei der sprachlichen Verbesserung Ihrer Manuskripte. Mein Arbeitsgebiet umfasst Gebrauchstexte, Literatur, Sach- und Fachtexte. Neben Verlagen und Institutionen richtet sich mein Angebot auch an Privatpersonen, insbesondere Wissenschaftler und Autoren.

Hannelore Koch

Koch



Julia Voigtländer

Lektorat Redaktion Text - Schwerpunkt Food/Kochbuch/Kochen


Lektorat, Redaktion, Korrektorat, Umbruchkorrektur und Text - für Ratgeber, Sachbücher, andere Printprodukte und fürs Web - Lieblingsthema Food: Rezeptbearbeitung, Kochbücher, themenbezogene Texte usw. - weitere Schwerpunkte: bewusster und gesunder Lifestyle, Yoga, Natur, Gesundheit, Achtsamkeit


Jasmin Mrugowski

Die Wortdetektei – Lektorat & Schreibcoaching


Freie Autorin & Lektorin, spezialisiert auf Kurzgeschichten, Thriller & Science Fiction und Seminar- und Abschlussarbeiten im wirtschaftswissenschaftlichen Bereich.


Barbara Rossa

Korrekturinsel Rossa


Immer auf der Suche nach Rechtschreibfehlern, ich kann einfach nicht raus aus meiner Haut. Daher biete ich in erster Linie das klassische Korrektorat an, z.B. von Gutachten, Websites, Belletristik, Reisekatalogen, studentischen Arbeiten uvm. Korrekturhören von Hörbüchern.


Dr. Sabine Giehle – TEXT + FAKT

TEXT + FAKT – Recherche • Redaktion • Lektorat


TEXT + FAKT arbeitet an der Schnittstelle von Wissenschaft und Journalismus. Maßstab sind die besten Standards, die beide Bereiche zu bieten haben: Sorgfalt, Genauigkeit und Zuverlässigkeit sowie Urteilsvermögen und Kompetenz.


Birke Gerold

inWorten


Lektorat & Übersetzung (Deutsch, Englisch, Französisch)

Die Arbeit mit Worten ist für mich nicht wirklich „Arbeit“, sie ist Begeisterung.
Ich bin allergisch gegen Nullachtfünfzehn, mir geht es um Genauigkeit und Individualität. Und um Begeisterung: Jeder Moment, jedes Wort birgt so viel – man muss es nur sehen.


Renate Maja Danelius

Lektorat Danelius - Ihr Textverbessererbüro


Sie können sich vollkommen auf den Inhalt konzentrieren. Alles andere übernehme ich für Sie.
Ihr Text wird in jedem Fall gewinnen. Mit meiner Stilsicherheit finde ich die verständliche und sachlich richtige Formulierung, auch komplizierter juristischer oder technischer Sachverhalte.
So wird Ihr Text optimiert.


Isolde Bacher


Redaktion, Lektorat, Korrektorat
inhaltlich, stilistisch, zielgruppenorientiert, formal – Aufbau und Logik, sprachliche Konsistenz und Stil, Grammatik, Interpunktion und Orthografie

Projektmanagement von der Konzeption bis zur Schlussredaktion


Maria Schmidt


Ich bin Lektorin und Übersetzerin mit Schwerpunkt auf dem erzählenden Kinder- und Jugendbuch. Zudem lektoriere ich Belletristik und Übersetzungen. Die Liebe zum gedruckten Wort trifft bei mir auf jahrelange Verlagserfahrung. Meinen Kunden biete ich einen professionellen Service mit Herzblut.


Nina Waldkirch

Nina Waldkirch | Lektorin & Autorin


Leistungen - Lektorat von Sachtexten und Belletristik - Erstellung von Gutachten - Korrektorat - Recherche - Exposé-Hilfe - Texterstellung (kein Ghostwriting) Schwerpunkte - Spannungsliteratur - Medien- und Literaturwissenschaft - Reisen - Fotografie - Tanz