Das Lektorenverzeichnis – Lektorate suchen und finden

Schwerpunkt meiner Arbeit ist die Schlussredaktion bzw. das Lektorat von Zeitschriften, Kunden- und Mitarbeitermagazinen. Darüber hinaus korrigiere und lektoriere ich für Agenturen, Unternehmen, Museen, öffentliche Einrichtungen und Stiftungen Geschäftsberichte, Broschüren, Flyer, Briefe.

Lektorat/Redaktion von Sachbüchern und Fachtexten, PR- und Werbelektorat, Unternehmenskommunikation, Übersetzungslektorat (Schwerpunkt: Französisch), Belletristik

Lektorat & Layout
Producing & Buchgestaltung
Individuelle Autorenbetreuung vom Manuskriptlektorat bis zur Veröffentlichung im Eigenverlag oder über eine Print-on-Demand-Plattform

Seit 1995 freiberuflich als Autorin, Übersetzerin (E-D), Lektorin, technische Redakteurin und Referentin für diverse Verlage, Producer, Museen und Institutionen sowie für Filmverleihe und Firmen im In- und Ausland tätig.

Redaktion Jakuscheit!
Ich unterstütze Sie mit meiner vielfältigen Verlagserfahrung bei der Veröffentlichung Ihrer Medien vom Konzept bzw. Manuskript bis zur Fertigstellung. Meine fachlichen Schwerpunkte bilden interessante Kombinationen für unterschiedliche Kundengruppen und Projekte.

... ist nicht die Logik des Lesens. Darum lektorieren wir für Sie. Mit Leidenschaft und mit einem unbefangenen Blick von außen. Zwei oder vier Augen für Ihren geschliffenen Text, die auf die Richtigkeit des sprachlichen Details ebenso achten wie auf die Stimmigkeit seines Kontextes.

Sie benötigen ein Lektorat oder Korrektorat für Ihren Roman? Profitieren Sie von meiner Erfahrung aus über 90 Veröffentlichungen.
Daneben unterstütze ich Sie auch gerne beim Buchsatz (Adobe InDesign) oder bei der E-Book-Erstellung.

Lektorat - Korrektorat - Register für Verlage, Unternehmen und Privatkunden.
Externes Projektmanagement vom Manuskripteingang bis zur Druckfreigabe.
Schwerpunkte: Kunst - Literatur - Musik - (Kultur-)Geschichte - Politik und Gesellschaft

Lektorat und Übersetzungen (Englisch, Italienisch, Französisch)
Autorenbetreuung, Projektmanagement
Schwerpunkte: Fachgebiet Handarbeiten (nähen, stricken, häkeln), DIY, Backen, Kochen, Lifestyle, Kinderbuch; außerdem wissenschaftliche Arbeiten aus dem Bereich der Geisteswissenschaften
Gesamtproducing von Büchern