Neue Suche beginnen



Evelyn Sternad

TEXTWERK FREISING


Lektorat – Redaktion – Text (print & digital)
Wirtschaft, Englisch & Unterricht
Ich betreue Ihre Bildungsmedien, Ratgeber, Fachbücher, Newsletter, Studienbriefe und unterstütze Sie beim Selfpublishing – vom Konzept bis zur Schlussredaktion.
Und wenn Sie wollen, texte ich auch für Sie.




Dienstleistungen

Lektorieren, Schreiben, Schlussredaktion, Übersetzen, Übersetzungslektorat, Lektorat

Arbeitsbereiche

Bildungsmedien, Fremdsprachen (Schule), Berufsbildung, Erwachsenenbildung, Unternehmens-Schulungen, Digitale Formate, E-Books, Newsletter, Organisations-/Unternehmens-Kommunikation, Corporate Publishing, Finanzkommunikation, Non-Profit-PR, Sach-/Fachtext, Beruf, Karriere, Erziehung, Pädagogik, Recht, Soziales, Sprachen, Wirtschaft, Selfpublishing, Sach-/Fachbuch, Wissenschaft, Geisteswissenschaften, Sozialwissenschaften, Wirschaftswissenschaft

Spezialgebiete

Wirtschaft, Steuern, Finanzen, Unterrichtsmedien Englisch und Wirtschaft

Softwarekenntnisse

MS Office, OpenOffice, Adobe InDesign, Adobe InCopy, Textmaker, Articulate Storyline, CMS (Typo3)

Referenzen (Auswahl)

Für die folgenden Kunden bin und war ich als Lektorin, Redakteurin und Texterin tätig:

  • Ernst Klett Verlag Leipzig und Stuttgart
  • Cornelsen Verlag GmbH
  • PKV Institut GmbH, München
  • Stiftung Warentest
  • Schäffer-Poeschel Verlag für Wirtschaft · Steuern · Recht GmbH
  • Redaktion Buttenmüller, München
  • Performics – Agentur für SEO, SEM, SMM und Reputation
  • Dorling Kindersley, München
  • verschiedene Selfpublisher
  • AKAD Bildungsgesellschaft mbH, Stuttgart
  • Eurolingo Ltd., Drumkeerin, Irland
  • Verlag C.H. Beck, München
  • Neufeld Verlag, Schwarzenfeld
  • Hochschule Weihenstephan-Triesdorf, Freising
  • verschiedene Unternehmen und Agenturen sowie Privatpersonen

    • Werdegang

  • seit Anfang 2013 freie Lektorin, Redakteurin und Texterin
  • Verlagserfahrung als Lektorin für Bildungsmedien und Newsletter
  • Realschullehrerin mit 2. Staatsexamen und Unterrichtserfahrung in Deutschland und Kanada
  • Lehramtsstudium für die Fächer Wirtschaft und Englisch an der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg und der University of British Columbia, Vancouver, Kanada
  • ausgebildete Steuerfachangestellte mit Berufserfahrung und Fortbildung zur Bilanzbuchhalterin

    • Impressum

    Verantwortlich für den Inhalt dieser Profil-Seite:

    Evelyn Sternad
    (siehe die Kontaktangaben oben)