Julia Silberer M. A., Dipl.-BW (FH)
weil ein professionelles Lektorat Gold wert ist
Kurzprofil
Fachkompetentes Lektorat von Unternehmenskommunikation (mit Schwerpunkt Versicherungen) über Lehr-, Fach- und Sachliteratur bis zu wissenschaftlichen Publikationen im Bereich Geistes-, Wirtschafts- und Sozialwissenschaften; gerne auch auf meinen persönlichen Interessengebieten laut Profil
Beruflicher Werdegang
- Versicherungswesen (FH Köln); Schwerpunkt Organisation und Datenverarbeitung, Transportversicherung, HUK; Abschluss: Dipl.-Betriebswirtin (FH)
- Mathematik und Informatik (Universität Bonn); ohne Abschluss
- Germanistik, Soziologie und Wirtschaftswissenschaften (Universität Koblenz); Abschluss: Magistra Artium (mit Auszeichnung)
- Wissenschaftliche Hilfskraft am Institut für Germanistik an der Universität Koblenz
Dienstleistungen
-
- KorrigierenKorrektorat: Überprüfung von Orthografie, Grammatik und Zeichensetzung
- LektorierenLektorat/Redaktion: inhaltliche Prüfung, stilistische Überarbeitung, Verbesserung von Verständlichkeit und Lesefluss, Kürzungen und Ergänzungen, Rechtschreibkontrolle
- SchlussredaktionÜberprüfung von Orthografie, Grammatik, Zeichensetzung und Typografie, Kontrolle von Eigennamen, Links, Bildern und Bildunterschriften
- ÜbersetzungslektoratBitte nutzen Sie die Freitextsuche, wenn der Ursprungstext aus einer anderen als der hier aufgeführten Sprachen stammt: Englisch, Französisch, Spanisch, Russisch, Italienisch
Arbeitsbereiche
- BildungsmedienSchulbücher, Lernhilfen
- Erwachsenenbildung
- Unternehmensschulungen
- Digitale Formate
- Apps
- Datenbanken
- E-Books
- Spiele
- Websites, Blogs
- Newsletter
- Organisations-/UnternehmenskommunikationCorporate Publishing, Public Relations, Werbung, Marketing
- Corporate Publishing
- Public Relations
- Finanzkommunikation
- Non-Profit-PR
- Sach-/Fachtext
- Informatik, Computer
- Kunst, Kultur, Medien
- Natur, Umwelt
- Politik, Geschichte
- Sport, Freizeit
- Sprachen
- Wirtschaft, BWL
- Selfpublishing
- Sachbuch
- WissenschaftWissenschaftslektorat, kein Ghostwriting!
- Geisteswissenschaften
- Sozial- und Wirtschaftswissenschaften