
Kurzprofil
Ob Pflicht oder Kür, ob also reine Korrektur oder ausführliches Lektorat – als Sprachwissenschaftlerin, Redakteurin und Buchautorin kümmere ich mich persönlich, interessiert und zugewandt um Ihr Textprojekt. Ich lektoriere und korrigiere Texte aller Gattungen (Sachbuch, Belletristik, Webtext, PR und Werbung).
Referenzen (Auswahl)
- Westdeutsche Zeitung, Rheinische Post, Kölner Stadtanzeiger, Kölner Rundschau, Freie Presse Chemnitz, Westfälische Nachrichten u. v. m.
- Calumis Akademie Düsseldorf – Business Coaching und Entwicklung
- MLI Leadership Institut München
- Firma ORTEC – Mathematische Optimierungssoftware und Advanced Analytic
Sachbuch und Belletristik (Auswahl):
- Morgner, Sebastian: Expedition Zukunft – Führung nach Covid-19
- Nyland, Aimo: Skurrilchaotische Existenz ohne Effizienz
- Trautmann, Sabine: Die Rosen von Rembroke
Beruflicher Werdegang
Studium der Germanistik und Iberoromanischen Philologie an der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn (Magistra Artium).
Ausbildung zur Redakteurin bei der Westdeutschen Zeitung Wuppertal/Düsseldorf.
Freie Redakteurin und Autorin für Online-Magazine, Zeitschriften/Tageszeitungen und Werbeagenturen.
Erstellung von Content, Newslettern, Apps, Werbetexten für Online-Magazine
Lektorin in eigenem Lektorat MoellerMedia
Dienstleistungen
-
- KorrigierenKorrektorat: Überprüfung von Orthografie, Grammatik und Zeichensetzung
- LektorierenLektorat/Redaktion: inhaltliche Prüfung, stilistische Überarbeitung, Verbesserung von Verständlichkeit und Lesefluss, Kürzungen und Ergänzungen, Rechtschreibkontrolle
- Schreiben
- SchlussredaktionÜberprüfung von Orthografie, Grammatik, Zeichensetzung und Typografie, Kontrolle von Eigennamen, Links, Bildern und Bildunterschriften
- ÜbersetzungslektoratBitte nutzen Sie die Freitextsuche, wenn der Ursprungstext aus einer anderen als der hier aufgeführten Sprachen stammt: Englisch, Französisch, Spanisch, Russisch, Italienisch
Arbeitsbereiche
- Belletristik
- Kinder-/Jugendbuch
- Regionalliteraturbesondere Orts- oder Dialektkenntnisse erforderlich
- Roman
- Science Fiction
- Thriller, Krimi
- BildungsmedienSchulbücher, Lernhilfen
- Deutsch (Schule)
- Berufsbildung
- Erwachsenenbildung
- Unternehmensschulungen
- Digitale Formate
- E-Books
- Websites, Blogs
- Newsletter
- Organisations-/UnternehmenskommunikationCorporate Publishing, Public Relations, Werbung, Marketing
- Sach-/Fachtext
- Beruf, Karriere
- Biografien
- Kunst, Kultur, Medien
- Medizin, Gesundheit
- Psychologie, Lebenshilfe
- Selfpublishing
- Biografie
- Roman
- Sachbuch
- WissenschaftWissenschaftslektorat, kein Ghostwriting!
- Geisteswissenschaften