Kurzprofil
Ihre Geschichte verdient, geliebt zu werden!
Ich lektoriere Kinder- & Jugendbücher und Romane.
Weil jeder Mensch, jeder Text, jedes Budget anders ist, ist mein Lektorat immer individuell – aber immer wertschätzend und auf Augenhöhe. Ein Lektorat ist Teamwork!
Mehr Infos finden Sie auf https://kleinkarismus.de
Referenzen (Auswahl)
Bereits veröffentlichte Belletristik:
– „Mimis Welt – die Sache mit dem Vater“ (Roman) von Ella Stein
– „100 Bilder, 200 Geschichten“ (Anthologie)
– „So still die Nacht“ (Kurzkrimi) von Sunny H. Shaffer
– „Was ist Noahs Traumberuf?“ (Kinderbuch) von Elena Khanina
– „Die Farbe der Vernunft“ (Roman) von Fanny Remus
– „Ommschi“ (Kinderyoga-Spiele & -Geschichten) von Nicole Schwochert
– „Aufwind für die Seele“ (Anthologie, als Mit-Hrsg.)
– „Cake & Story“ (Kurzgeschichten-Sammlung) von Katharina Spengler
– „Team Cuddle – gefährlich plüschig“ (Kinderbuch) von Emila May
Beruflicher Werdegang
Ü40, verheiratet, Zweifachmama, Dalmatinerfrauchen, Dorfkind.
Empathisch, detailverliebt, humorvoll mit Hang zum Sarkasmus, Konfetti verteilend, sprachverliebt.
Leseratte seit der ersten Klasse, Rechtschreibnerd seit der vierten. Selbstschreiber seit Klasse 7 und textkritisch seit Klasse 10. Bezahlt für Textarbeit seit dem Studium, freie Lektorin & Autorin seit 2021.
Mein Mann kennt mich seit der Schulzeit und behauptet, ich könne „keinen Text lesen, ohne ihn zu verbessern“. Nun ja, was soll ich sagen … recht hat er. ;)
Dienstleistungen
-
- KorrigierenKorrektorat: Überprüfung von Orthografie, Grammatik und Zeichensetzung
- LektorierenLektorat/Redaktion: inhaltliche Prüfung, stilistische Überarbeitung, Verbesserung von Verständlichkeit und Lesefluss, Kürzungen und Ergänzungen, Rechtschreibkontrolle
- ÜbersetzungslektoratBitte nutzen Sie die Freitextsuche, wenn der Ursprungstext aus einer anderen als der hier aufgeführten Sprachen stammt: Englisch, Französisch, Spanisch, Russisch, Italienisch
Arbeitsbereiche
- Belletristik
- Kinder-/Jugendbuch
- Kurzgeschichte
- Roman
- Selfpublishing
- Roman