Heike Brillmann-Ede | Lektorat * Autorenberatung * Rezension | Das Lektoratsverzeichnis

Heike Brillmann-Ede

Lektorat * Autorenberatung * Rezension

Kurzprofil

* Betreuung von Originalmanuskripten von der Idee bis zum Druck
* Übersetzungslektorate aus dem Engl., Frz. und Spanischen
* AutorInnenbetreuung, Akquise, Recherche
* Korrektorat

Referenzen (Auswahl)

Rowohlt Verlag
Penguin Random House
Gerstenberg Verlag
Thienemann Verlag
da bux Verlag, Schweiz
Eselsohr. Zeitschrift für Kinder- und Jugendmedien, München

Beruflicher Werdegang

Studium Hispanistik, Romanistik und Geschichte in Bonn und Köln (1983-1989 inkl. Auslandsaufenthalte, Abschluss: MA).
Seit 1989 im Verlagswesen tätig als Foreign Rights Manager, seit 1994 als Lektorin. Freies Lektorat in Berlin seit 2015. Betreuung von Originalmanuskripten von der Idee bis zum Druck. Übersetzungslektorate aus dem Engl., Frz. und Spanischen. AutorInnenbetreuung, Akquise, Recherche.

Dienstleistungen

- Korrigieren
  Korrektorat: Überprüfung von Orthografie, Grammatik und Zeichensetzung
- Lektorieren
  Lektorat/Redaktion: inhaltliche Prüfung, stilistische Überarbeitung, Verbesserung von Verständlichkeit und Lesefluss, Kürzungen und Ergänzungen, Rechtschreibkontrolle
- Übersetzungslektorat
  Bitte nutzen Sie die Freitextsuche, wenn der Ursprungstext aus einer anderen als der hier aufgeführten Sprachen stammt: Englisch, Französisch, Spanisch, Russisch, Italienisch

Arbeitsbereiche

Belletristik
Selfpublishing

Spezialgebiete

Historische und zeitgenössische Romane / Kinder- und Jugendbuch / populäres Sachbuch

Besondere Dienstleistungen

Autorenakquise und -betreuung/-coaching

Impressum

Verantwortlich für den Inhalt dieser Profil-Seite: Heike Brillmann-Ede (siehe Angaben unter „Kontakt“)