Tanja Bokelmann
Kurzprofil
Fach-/Wissenschaftslektorat, Korrektorat, Schlusskorrektur in den Bereichen Kunst, Kunstgeschichte, Architektur
Projektbetreuung von der Konzeption bis zur Druckreife
Satzerstellung, Layoutumsetzung und Komplettproduktion nach Verlagsvorgaben
Beruflicher Werdegang
Studium der Kunstgeschichte und Buchwissenschaften; Mitarbeit im Hirmer Verlag und Deutschen Kunstverlag; seit 2005 eigenes Büro für Lektorat und Buchproduktion.
Dienstleistungen
-
- KorrigierenKorrektorat: Überprüfung von Orthografie, Grammatik und Zeichensetzung
- LektorierenLektorat/Redaktion: inhaltliche Prüfung, stilistische Überarbeitung, Verbesserung von Verständlichkeit und Lesefluss, Kürzungen und Ergänzungen, Rechtschreibkontrolle
- SchlussredaktionÜberprüfung von Orthografie, Grammatik, Zeichensetzung und Typografie, Kontrolle von Eigennamen, Links, Bildern und Bildunterschriften
- ÜbersetzungslektoratBitte nutzen Sie die Freitextsuche, wenn der Ursprungstext aus einer anderen als der hier aufgeführten Sprachen stammt: Englisch, Französisch, Spanisch, Russisch, Italienisch
- ProducingProjektkoordinierung von Konzeption bis Herstellung
Arbeitsbereiche
- Sach-/Fachtext
- WissenschaftWissenschaftslektorat, kein Ghostwriting!