Kurzprofil
Sie sind Autor/-in und suchen eine Lektorin, die Sie vor der Veröffentlichung persönlich berät, Ihrem Werk den letzten Schliff sowie wertvolle Tipps zum Aufbau, zur Erzähllogik, Dramaturgie sowie Zielgruppenansprache geben kann? Oder sogar beim Schreiben des Buches hilft? Dann sind Sie bei mir an der richtigen Adresse.
Referenzen (Auswahl)
Cornelsen Verlag Scriptor
AOL Verlag
AAP Lehrerfachverlage
Verlag Walter de Gruyter
Taschen Verlag
Dietrich Reimer Verlag
Fleurus MAME
Hugendubel Verlag
AVINUS Verlag
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
tip-edition Berlin
Ahrens & Bimboese
Mummert & Partner
Deutsche Versicherungsbörse
Privatkunden
Beruflicher Werdegang
Nach Abschluss als Magistra Artium phil. in Romanistik sowie Theater-, Film und Fernsehwissenschaften in Frankfurt/Main arbeitete ich fünf Jahre in Paris als Film- und Medienjournalistin. Ich durchlief über Praktika und Hospitanzen sowie über die mediadesign akademie Berlin eine Ausbildung zur Redakteurin und war nach meiner Rückkehr nach Deutschland 1998 für TVtoday, mme:cc und E7 in Hamburg als Online-Redakteurin und Projektmanagerin tätig. 2001 habe ich mich dann als Autorin & Lektorin für interaktive Medien in Berlin selbstständig gemacht, im Jahr 2003 den AVINUS Lektoratsservice aufgebaut, den ich seither betreue. Als freie Autorin schrieb ich regelmäßig für die Frankfurter Rundschau, die taz, epd Film, die StadtRevue Köln, medium, die Deutsche Welle tv, TV TODAY Network. Seit 2004 bin ich auch Ghostwriterin und habe als solche bislang ein Dutzend Bücher und einige Artikel für Fachzeitschriften geschrieben. 2015 bin ich nach 17 Jahren Berliner Zeit in Weißensee nach Hamburg-Eppendorf gezogen.
2017 feiert die (von mir 1992 mitbegründete und vorwiegend medienwissenschaftlich ausgerichtete) AVINUS Verlag GbR ihr 25-jähriges Bestehen.
Dienstleistungen
-
- KorrigierenKorrektorat: Überprüfung von Orthografie, Grammatik und Zeichensetzung
- LektorierenLektorat/Redaktion: inhaltliche Prüfung, stilistische Überarbeitung, Verbesserung von Verständlichkeit und Lesefluss, Kürzungen und Ergänzungen, Rechtschreibkontrolle
- Schreiben
- SchlussredaktionÜberprüfung von Orthografie, Grammatik, Zeichensetzung und Typografie, Kontrolle von Eigennamen, Links, Bildern und Bildunterschriften
- ÜbersetzenBitte nutzen Sie die Freitextsuche, wenn der Ursprungstext aus einer anderen als der hier aufgeführten Sprachen stammt: Englisch, Französisch, Spanisch, Russisch, Italienisch
- ÜbersetzungslektoratBitte nutzen Sie die Freitextsuche, wenn der Ursprungstext aus einer anderen als der hier aufgeführten Sprachen stammt: Englisch, Französisch, Spanisch, Russisch, Italienisch
- ProducingProjektkoordinierung von Konzeption bis Herstellung
Arbeitsbereiche
- Belletristik
- BildungsmedienSchulbücher, Lernhilfen
- Digitale Formate
- Sach-/Fachtext
- WissenschaftWissenschaftslektorat, kein Ghostwriting!