Kurzprofil
Als Diplom-Agraringenieurin habe ich mich auf Fachpublikationen spezialisiert.
Meine zwei Maximen sind:
• Ihr Text soll fachlich auf hohem Niveau und dabei für die Zielgruppe leicht lesbar und gut verständlich sein.
• Auch bei anspruchsvollen Aufträgen können Sie sich auf Termintreue verlassen.
Testen Sie mich!
Referenzen (Auswahl)
auf Anfrage (siehe Flyer)
Beruflicher Werdegang
Ausbildung: Floristin, Sennerin (Schweiz); Studium: Agrarwissenschaften und Geologie in Göttingen, Praktika in den Bereichen Landwirtschaft und Ingenieurgeologie Beruf: Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Fraunhofer-Institut für Atmosphärische Umweltforschung (heute IMK-IFU) in Garmisch-Partenkirchen und Promotion in Forstbodenkunde in Freiburg; Produktspezialistin in der Frischelogistik;
seit 2005 Freie Lektorin
Dienstleistungen
-
- KorrigierenKorrektorat: Überprüfung von Orthografie, Grammatik und Zeichensetzung
- LektorierenLektorat/Redaktion: inhaltliche Prüfung, stilistische Überarbeitung, Verbesserung von Verständlichkeit und Lesefluss, Kürzungen und Ergänzungen, Rechtschreibkontrolle
- Schreiben
- SchlussredaktionÜberprüfung von Orthografie, Grammatik, Zeichensetzung und Typografie, Kontrolle von Eigennamen, Links, Bildern und Bildunterschriften
- ProducingProjektkoordinierung von Konzeption bis Herstellung
Arbeitsbereiche
- BildungsmedienSchulbücher, Lernhilfen
- Berufsbildung
- Sach-/Fachtext
- Essen, Trinken
- Natur, Umwelt
- WissenschaftWissenschaftslektorat, kein Ghostwriting!
- Ingenieurwissenschaften
- Naturwissenschaften