Das Lektorats­verzeichnis

Referenzen (Auswahl)

edition text+kritik im Richard Boorberg Verlag SPIELART Theaterfestival Kulturreferat der Landeshauptstadt München Akademie der Künste der Welt Köln Münchner Kammerspiele Verband Freie Darstellende Künste Bayern e.V. Favoriten Festival Dortmund Staatsoper Unter den Linden Berlin Dresdner Musikfestspiele Heidelberger Frühling

Werdegang

Nach einem Germanistik- und Philosophiestudium an der Ludwig-Maximilians-Universität München sowie der Université Paris Ouest Nanterre La Défense war Bojena Todorow an der Staatsoper Unter den Linden Berlin und anschließend bei den Musikfestivals Dresdner Musikfestspiele und Heidelberger Frühling in den Bereichen Dramaturgie, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit tätig. Das Verfassen von Pressemitteilungen, Programmhefttexten und Newslettern sowie die redaktionelle Betreuung von Publikationen in deutscher und englischer Sprache waren dabei stets Bestandteile ihrer Tätigkeiten. Als Referentin für Kommunikation und Marketing des Wissenschaftsverlags edition text+kritik betreute sie Publikationen aus den Bereichen Musik-, Literatur- und Filmwissenschaft und war insbesondere für die Redaktion sämtlicher Werbemittel, wie die Verlagsvorschau, Leporellos und Broschüren verantwortlich. Seit 2019 unterstützt Bojena Todorow Künstler*innen und Kulturinstitutionen verschiedener Sparten in den Bereichen Redaktion, Texterstellung, Lektorat, Korrektorat, Organisation, Netzwerkarbeit u. v. m. Schwerpunkte: Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Textredaktion, Lektorat Sparten: Performing Arts, Musik, Musiktheater, Sound Art, Media Art