Das Lektorats­verzeichnis

Franziska Winkler

Lektorat Franziska Winkler

Manche tauchen in die Tiefsee – ich tauche tief in Texte. Ob epischer Wälzer oder Kurzgeschichte: Ich erkunde dramaturgische Untiefen, taste über den unsicheren Sandboden der Handlung und finde in Muscheln von Sätzen Bilder wie Perlen. Vor Seeungeheuern wie Infodumping oder den Feuerquallen der Logikfehler schrecke ich nicht zurück. Ich schaue hin. Ich stelle Fragen, die tiefer gehen als ein Tauchgang in den Marianengraben. Ich lasse mich auf jeden Text ein – von Grund auf.

Werdegang

Als Literaturwissenschaftlerin, Dramaturgin und ehemalige Buchhändlerin weiß ich, was einen Text trägt: nicht nur die Geschichte, sondern der Sog darunter.

Ich lektoriere Belletristik – persönlich und mit echter Leidenschaft für literarische Sprache. Besonders nah sind mir Texte mit Wasserbezug. Meine Lieblinge sind Marguerite Duras, Mariana Leky und Haruki Murakami.

Wenn ich nicht lese, bin ich im Wasser. Im Sommer wie im Winter, manchmal mit Kamera – auf der Suche nach dem, was sich unter der Oberfläche verbirgt. Genau das suche ich auch in Manuskripten.