Kurzprofil
Ob Schul-, Sach- oder Fachbuch, Ratgeber, wissenschaftliche Publikation, Zeitschriftenartikel oder Werbebroschüre – ich lektoriere und verfasse Texte mit sprachlicher Kompetenz. Im Rahmen eines Fachlektorats bringe ich zudem meine Expertise aus dem Fach Geografie/Erdkunde ein.
Referenzen (Auswahl)
Korrektorat
GemeindeWerke Telfs GmbH (Hrsg.), 2014: 6 Wasserkraftwerke. Innovative Energie-Erzeugung. Nutzung umweltfreundlicher Ressourcen. – Prospekt der GemeindeWerke Telfs im Auftrag der m+m Werbeagentur.
GemeindeWerke Telfs GmbH (Hrsg.), 2014: 34 Quellen. 100 km Wassernetz. Trinkwasser von höchster Qualität. – Prospekt der GemeindeWerke Telfs im Auftrag der m+m Werbeagentur.
Lektorat
Karin Mayer-Steflic, Verena Toschner, Michaela Tröbinger-Lenzenweger und Manja Zickler, 2019: Wortwechsel 4 – Deutsch für die Oberstufe. VERITAS-Verlag.
Margot Graf, Franz Halbartschlager und Martina Vogel-Waldhütter, 2018: MEHRfach. Geschichte 4. Teil 1 – Wissen & Verstehen. VERITAS-Verlag.
Fachlektorat
Alfred Germ, Franz Hochreiner, Gerhard Mayrhofer und Benjamin Part, 2018: Geospots 7/8 NEU. Geografie und Wirtschaftskunde für die AHS. E-Book. VERITAS-Verlag.
Susanne Janschitz, 2012: Von Barrieren in unseren Köpfen und Karten »ohne Grenzen«. Geographische Informationssysteme im Diskurs der Barrierefreiheit – ein Widerspruch in sich oder unerkanntes Potenzial. LIT Verlag.
Projektmanagement
Alfred Germ, Franz Hochreiner, Gerhard Mayrhofer und Benjamin Part, 2019: Geospots 7/8 NEU. Serviceteil für LehrerInnen. VERITAS-Verlag.
Alfred Germ, Franz Hochreiner, Gerhard Mayrhofer und Benjamin Part, 2018: Geospots HLW. VERITAS-Verlag.
Texterstellung
Julia Bihar, 2015–2020: Über 70 Aktiv Guides zu Wanderkarten aus dem Gebiet Europa von A wie Ahrntaler Berge bis Z wie Zell am See. KOMPASS-Karten.
Julia Bihar und Alfred Germ, 2019: Geospots HAK. Internationale Wirtschafts- und Kulturräume. E-Book. VERITAS-Verlag.
Einen Überblick über all meine Referenzen finden Sie unter https://geocontext.at/referenzen
Beruflicher Werdegang
Seit 2008 freie Lektorin und Autorin (seit 2017 hauptberuflich)
2014 bis 2017 Commercial Officer, Assistenz der Geschäftsführung, GeoVille Informationssysteme und Datenverarbeitung GmbH, Innsbruck
2012 bis 2013 Projektmanagerin und Lektorin, VERITAS Verlags- und HandelsgesmbH, Wien/Linz
2010 bis 2012 Universitätsassistentin, Karl-Franzens-Universität Graz, Institut für Geographie und Raumforschung, Graz
2008 bis 2010 Universitätslektorin und Projektmitarbeiterin, Karl-Franzens-Universität Graz, Institut für Geographie und Raumforschung, Graz
Ausbildung:
2008 bis 2013 Doktoratsstudium der Naturwissenschaften, Karl-Franzens-Universität Graz
2002 bis 2008 Diplomstudium Geographie, Karl-Franzens-Universität Graz und Leopold-Franzens-Universität Innsbruck
Weitere Informationen zu meinem Werdegang finden Sie auf meiner Webseite unter https://geocontext.at/ueber-mich
Dienstleistungen
-
- KorrigierenKorrektorat: Überprüfung von Orthografie, Grammatik und Zeichensetzung
- LektorierenLektorat/Redaktion: inhaltliche Prüfung, stilistische Überarbeitung, Verbesserung von Verständlichkeit und Lesefluss, Kürzungen und Ergänzungen, Rechtschreibkontrolle
- Schreiben
- SchlussredaktionÜberprüfung von Orthografie, Grammatik, Zeichensetzung und Typografie, Kontrolle von Eigennamen, Links, Bildern und Bildunterschriften
- ProducingProjektkoordinierung von Konzeption bis Herstellung
Arbeitsbereiche
- BildungsmedienSchulbücher, Lernhilfen
- Deutsch (Schule)
- Mathematik und Naturwissenschaften (Schule)
- Gesellschaftswissenschaften (Schule)
- Berufsbildung
- Erwachsenenbildung
- Digitale Formate
- E-Books
- Organisations-/UnternehmenskommunikationCorporate Publishing, Public Relations, Werbung, Marketing
- Marketing, Werbung
- Sach-/Fachtext
- Natur, Umwelt
- Politik, Geschichte
- Reisen, Urlaub
- Wirtschaft, BWL
- Selfpublishing
- Sachbuch
- WissenschaftWissenschaftslektorat, kein Ghostwriting!
- Naturwissenschaften
- Sozial- und Wirtschaftswissenschaften
Spezialgebiete
Geografie, Geographie, Erdkunde, Mensch-Umwelt-Forschung, Natur und Umwelt, Klima- und Klimafolgenforschung, ReiseSoftwarekenntnisse
Adobe InDesign, Adobe Photoshop, Adobe Acrobat, Microsoft Office, Open OfficeInfomaterial
