Das Lektorats­verzeichnis

Kornelia Hoff

Wortfalter - Dein Lektorat für Fantasy und Romantik

Mit etwas Magie, Feenstaub und Sprachgefühl lassen sich alle Texte verzaubern. Ich helfe Selfpublishern, das Beste aus ihrem Manuskript herauszuholen. Schwerpunkte Lektorat: Fantasy (High, Urban, Romantasy), Märchen, Liebesromane, Kinderbuch, Jugendbuch, Biografien. Korrektur von Bachelor- und Masterarbeiten.

Referenzen (Auswahl)

"Kimmel-Bummel"-Reihe von Peter Oßwald.
"Blaue Legende" von André Hoff.
"Saretorium: Lodernder Stern" von Panagiotis Marinoglou.
"Vergessene Götter" von Norah und Cory Banner.

Werdegang

Jede Silbenraupe kann zu einem prächtigen Wortfalter werden.

Dieses Motto beflügelt mich, jeden Tag sprachliche Geburtshilfe für Bücher zu leisten. Ich bin ein kreativer Mensch, der die Abwechslung des Lektorenberufes liebt. Projekte, die mit Herzblut geschrieben wurden und sich mit märchenhaften, phantastischen, übersinnlichen, romantischen oder/und leicht düsteren Themen befassen, sprechen mich an und sind bei mir in guten Händen.

Sprache - vor allem die geschriebene - hat mich bereits als Kind fasziniert. Seit ich lesen gelernt habe, ist kein Tag vergangen, an dem ich ohne ein Buch anzutreffen wäre.

Im Jahr 2015, nach abgeschlossenem Studium (Master of Arts) der Sprachwissenschaft, Germanistik und Slavistik, habe ich mich als Lektorin selbstständig gemacht und übersetze, lektoriere und korrigiere Texte mit Leidenschaft.