Startseite
Login | Registrierung | FAQ

Das Lektoratsverzeichnis – Lektor/-innen suchen und finden

Carla Mönig
Carla Mönig Lektorat & Korrektorat

Kurzprofil

Sie suchen Lektorat/Textredaktion oder Korrektorat?
Sie erwartet: höchst sorgfältige u. fokussierte, stets zuverlässige, termintreue Bearbeitung Ihrer Texte zu fairen Preisen; langjährige Erfahrung in der Textarbeit; eine wort-, text- und sprachbegeisterte Lektorin, ausgebildete Sprach- u. Literaturwissenschaftlerin.

Referenzen (Auswahl)

Dr. Frank Bartsch / Historiker und Publizist
Der Theaterverlag (Opernwelt)
Einhorn Solutions GmbH (Werben & Verkaufen)
Ernestine von der Osten-Sacken Kommunikation
Historisches Archiv der Stadt Erftstadt
Dr. Hajo Schumacher / freier Autor und Journalist
TAUBERT Finanzmanagement
WWF Deutschland
Privat: alles vom Abschiedsbrief bis zur Dissertation, vom Zeugnis bis zum Jahrbuch-Beitrag.

Beruflicher Werdegang

Studium der Germanistik und Romanistik (Sprach- und Literaturwissenschaften), Abschluss M.A., Bonn
Praktika u.a. am Institut für Deutsche Sprache / Mannheim, am Goethe-Institut Bukarest
Redaktionssekretariat im SPIEGEL-Hauptstadtbüro, Bonn und Berlin
Geschäftsführungs-Assistenz im Hauptstadtbüro der Zeitschrift MAX, Berlin
Geschäftsführungs-Assistenz bei forsa (Meinungsforschungsinstitut), Berlin
Geschäftsführungsassistenz bei boardeleven Management Consultants, Berlin
Abendstudium der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit (depak), Berlin
Manager Corporate Communications bei boardeleven Mgmt. Cons., Berlin und München
Geschäftsführungsassistenz und redaktionelle Mitarbeit (mehr als 30 Sachbücher) bei der textmanufaktur berlin, Berlin
Freiberufliche Lektorin seit 2020, Berlin und unterwegs

Dienstleistungen

    • Korrigieren
      Korrektorat: Überprüfung von Orthografie, Grammatik und Zeichensetzung
    • Lektorieren
      Lektorat/Redaktion: inhaltliche Prüfung, stilistische Überarbeitung, Verbesserung von Verständlichkeit und Lesefluss, Kürzungen und Ergänzungen, Rechtschreibkontrolle
    • Schreiben
    • Schlussredaktion
      Überprüfung von Orthografie, Grammatik, Zeichensetzung und Typografie, Kontrolle von Eigennamen, Links, Bildern und Bildunterschriften

Arbeitsbereiche

  • Digitale Formate
    • E-Books
    • Websites, Blogs
  • Organisations-/Unternehmenskommunikation
    Corporate Publishing, Public Relations, Werbung, Marketing
    • Corporate Publishing
    • Public Relations
    • Finanzkommunikation
    • Non-Profit-PR
  • Sach-/Fachtext
    • Beruf, Karriere
    • Biografien
    • Erziehung, Pädagogik
    • Essen, Trinken
    • Kunst, Kultur, Medien
    • Liebe, Partnerschaft
    • Medizin, Gesundheit
    • Natur, Umwelt
    • Politik, Geschichte
    • Psychologie, Lebenshilfe
    • Recht, Soziales
    • Reisen, Urlaub
    • Sport, Freizeit
    • Sprachen
    • Technik, Verkehr
    • Wirtschaft, BWL
    • Wohnen, Garten, Architektur
  • Wissenschaft
    Wissenschaftslektorat, kein Ghostwriting!
    • Geisteswissenschaften

Spezialgebiete

Ratgeber und Sachbuch

Softwarekenntnisse

vorhanden

Kontakt

Zähringerstraße 6A
10707 Berlin
Deutschland
0173 6218388
www.carlamoenig.de
Xing
LinkedIn

Impressum/Datenschutz | VFLL-Website