Kurzprofil
Lektorat, Korrektorat und Redaktion belletristischer Texte (u. a. Krimi/Thriller, histor. Roman, Fantasy, Frauenunterhaltung) und von Sach-/Fachtexten (Psychologie, Psychotherapie, Lebenshilfe, Spiritualität/Esoterik); Buch- und Manuskriptgutachten sowie Autorencoaching
Referenzen (Auswahl)
KUNDEN
Piper Verlag
Heyne Verlag
Verlagsgruppe Droemer Knaur
Goldmann Verlag
Bastei Lübbe AG
Dotbooks – der eBook-Verlag
Verlagsgruppe Weltbild
Ueberreuter Verlag
Carl-Auer Verlag
Beruflicher Werdegang
Nach meinem Psychologiestudium und mehrjähriger Tätigkeit in der psychologischen Forschung habe ich mich 2008 als freie Lektorin selbstständig gemacht. Seither arbeite ich für etablierte Verlage in den Bereichen Belletristik und Fachbuch (Psychologie und Psychotherapie) sowie für Autoren (Lektorat, Manuskriptgutachten, Coaching). Als Autorin habe ich an mehreren Fachbüchern und Fachzeitschriftenartikeln mitgearbeitet (Psychologie und Psychiatrie) und als Teil eines Autoren-Duos einen skurrilen Regionalkrimi geschrieben (erschienen 2014 bei Weltbild).
Dienstleistungen
-
- KorrigierenKorrektorat: Überprüfung von Orthografie, Grammatik und Zeichensetzung
- LektorierenLektorat/Redaktion: inhaltliche Prüfung, stilistische Überarbeitung, Verbesserung von Verständlichkeit und Lesefluss, Kürzungen und Ergänzungen, Rechtschreibkontrolle
- Schreiben
- SchlussredaktionÜberprüfung von Orthografie, Grammatik, Zeichensetzung und Typografie, Kontrolle von Eigennamen, Links, Bildern und Bildunterschriften
- ÜbersetzungslektoratBitte nutzen Sie die Freitextsuche, wenn der Ursprungstext aus einer anderen als der hier aufgeführten Sprachen stammt: Englisch, Französisch, Spanisch, Russisch, Italienisch
Arbeitsbereiche
- Belletristik
- Kinder-/Jugendbuch
- Roman
- Science Fiction
- Thriller, Krimi
- Digitale Formate
- E-Books
- Sach-/Fachtext
- Psychologie, Lebenshilfe
- Religion, Esoterik
- Selfpublishing
- Roman
- Sachbuch