
Rebekka Redwitz
Fräulein Korrekt e.U.
- Lektorat für Science-Fiction und Fantasy, Gesellschaftsromane, Wissenschaftsliteratur und Gebrauchstexte
- Korrektorat
- Buchgestaltung (Printbuch und E-Book)
Schicken Sie mir Ihre Anfrage bitte per E-Mail mit folgenden Angaben und Anhängen:
- gewünschte Leistung
- Deadline (falls vorhanden)
- ein paar Worte und Informationen zu Ihrem Projekt und zu Ihnen
- Anhang bei Belletristik-Lektorat: Inhaltsverzeichnis sowie vollständige Zusammenfassung (Anfang bis Ende) Ihres Buches (kein Klappentext, kein Teaser); idealerweise das gesamte Manuskript, mindestens aber 20 Normseiten (~ 30000 Zeichen inkl. Leerzeichen) aus der Mitte des Textes als Microsoft-Word-Datei (.docx)
- Anhang bei sonstigen Lektoraten und Korrektoraten: idealerweise das gesamte Manuskript, mindestens aber 20 Normseiten (~ 30000 Zeichen inkl. Leerzeichen) aus der Mitte des Textes als Microsoft-Word-Datei (.docx)
- Anhang bei Schlusskorrekturen: das layoutete Printprodukt als PDF oder (verpackte!) InDesign-Datei oder EPUB
- Anhang bei Buchgestaltung: das gesamte, möglichst fertige Manuskript als Microsoft-Word-Datei (.docx)

Nonntaler Hauptstraße 49c1
AT 5020 Salzburg
anfrage@fraeuleinkorrekt.com
Mobil: +436606332435
www.fraeuleinkorrekt.com
USt-IdNr. ATU75791537
AT 5020 Salzburg
anfrage@fraeuleinkorrekt.com
Mobil: +436606332435
www.fraeuleinkorrekt.com
USt-IdNr. ATU75791537
Dienstleistungen
Lektorieren, Korrigieren, Lektorat, Schlussredaktion,
Projektmanagement
Arbeitsbereiche
Belletristik, Fantasy, Roman, Science Fiction,
Digitale Formate, E-Books, Spiele, Organisations-/Unternehmens-Kommunikation, Corporate Publishing, Sach-/Fachtext,
Essen, Trinken, Kunst, Kultur, Medien, Medizin, Gesundheit, Natur, Umwelt, Politik, Gesellschaft, Recht, Soziales, Reisen, Urlaub, Sprachen, Selfpublishing, Belletristik, Sach-/Fachbuch, Wissenschaft, Geisteswissenschaften
Besondere Dienstleistungen
Buchsatz für Print und E-Book in InDesign, Einpflegen von Korrekturen in InDesign, E-Book-Erstellung aus Microsoft Word, Nachdruckkorrekturen in InDesign,
Korrekturen von EPUB-Dateien, Layoutgutachten, technisches Copy Editing, vorbereitendes Formatieren in Microsoft Word für den Buchsatz, Fahnen- bzw. Schlusskorrektur, Publikationsmanagement
Softwarekenntnisse
Microsoft Word, Adobe InDesign, Adobe Acrobat DC, HTML und CSS für E-Books,
Sigil
Referenzen (Auswahl)
Lektorat
- Aigner/Nitzlnader/Ott/Weinert: beziehungs:weise. Kurzgeschichten. 2022
Korrektorat
- Apothekenmagazine (3-mal im Jahr seit 2021)
- diverse Websitetexte und Printprodukte (Flyer, Folder), unter anderem für Kultureinrichtungen
Buchsatz (Print und E-Book)
- Schöllkopf: Spielregeln. Ein Roman für ein besseres Verständnis der Wirtschaft. 2023
- Schmid: Buchsatz-Kompass. Für alle, die schöne Bücher lieben. 2024
- Schmid: Xseera. Band 4 aus der Reihe "Aus Träumen werden Geschichten". 2024
- Grünberger: Natürliche Selbstführung - Das Fundament. 2024
Redaktion und Publikationsmanagement
- Griller/Kneihs (Hrsg): ZöR. Zeitschrift für öffentliches Recht. 2011-2019
- Kneihs/Lienbacher (Hrsg.): Rill-Schäffer-Kommentar Bundesverfassungsrecht. 2011-2019
- Griller/Kahl/Kneihs/Obwexer (Hrsg.): 20 Jahre EU-Mitgliedschaft Österreichs. 2016
Werdegang
Ausbildung
- bis 2008: Studium der Germanistik (Bakk. phil.)
- bis 2015: Studium der Vergleichenden Literatur- und Kulturwissenschaft (MA)
Beruf
- 2011 bis 2020: Lektorin und Projektmanagerin für wissenschaftliche Publikationen (juristische Peer-Review-Zeitschrift und juristischer Großkommentar)
- seit 2020: selbstständige Lektorin und Buchsetzerin mit "Fräulein Korrekt e.U."
Fortbildungen seit 2020 (Auswahl)
- Zertifizierung Freie Lektorin
- Adobe InDesign basic
- Selfpublishing für Lektor*innen
- Effizientes Korrekturlesen auf Grundlage der neuen deutschen Rechtschreibung
- Vorbereitung von Manuskripten auf die Herstellung (technisches Copy Editing)
- Barrierefreie PDFs in Word und InDesign
- KI im Lektorat: Einsatzgebiete, Nutzen, Workflow
- Basiswissen Medienherstellung
- E-Book-Herstellung
- Reinzeichnung und Druckvorstufe mit Adobe InDesign
Impressum
Verantwortlich für den Inhalt dieser Profil-Seite:
Rebekka Redwitz
(siehe die Kontaktangaben oben)