Kurzprofil
Seit 2002 freie Lektorin für verschiedene Verlage, Kommunikationsagenturen, Behörden und Stiftungen.
Referenzen (Auswahl)
Axel Springer Verlag, Hamburg
Berliner Wasserbetriebe
C. H. Beck Verlag, München
dsp - der springende Punkt Kommunikationsagentur, Köln; dort Aufträge für das Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung
Heyne Verlag/Random House, München
J. P. Bachem Verlag, Köln
Kiepenheuer & Witsch, Köln
phaeno, Wolfsburg
Stiftung Haus der kleinen Forscher, Berlin
Ullstein Buchverlage, Berlin
Verlagsgruppe Lübbe, Bergisch Gladbach/Köln
Beruflicher Werdegang
Studium der Germanistik, Publizistik und Politologie an der FU Berlin
Promotion zur Dr. Phil an der FU Berlin
Einjährige Fortbildung Redaktionsassistenz in Medien und Verlagen
Einwöchiges Lektorenseminar der Schulen des Deutschen Buchhandels
Volontariat und Lektoratsassistenz bei Kiepenheuer & Witsch
Seit 2002 Freie Lektorin für verschiedene Verlage, Kommunikationsagenturen, Behörden und Stiftungen
Dienstleistungen
-
- KorrigierenKorrektorat: Überprüfung von Orthografie, Grammatik und Zeichensetzung
- LektorierenLektorat/Redaktion: inhaltliche Prüfung, stilistische Überarbeitung, Verbesserung von Verständlichkeit und Lesefluss, Kürzungen und Ergänzungen, Rechtschreibkontrolle
- Schreiben
- SchlussredaktionÜberprüfung von Orthografie, Grammatik, Zeichensetzung und Typografie, Kontrolle von Eigennamen, Links, Bildern und Bildunterschriften
- ÜbersetzungslektoratBitte nutzen Sie die Freitextsuche, wenn der Ursprungstext aus einer anderen als der hier aufgeführten Sprachen stammt: Englisch, Französisch, Spanisch, Russisch, Italienisch
- ProducingProjektkoordinierung von Konzeption bis Herstellung
Arbeitsbereiche
- Belletristik
- Hörbuch
- Regionalliteraturbesondere Orts- oder Dialektkenntnisse erforderlich
- Roman
- Thriller, Krimi
- BildungsmedienSchulbücher, Lernhilfen
- Organisations-/UnternehmenskommunikationCorporate Publishing, Public Relations, Werbung, Marketing
- Marketing, Werbung
- Public Relations
- Non-Profit-PR
- Sach-/Fachtext
- Biografien
- Erziehung, Pädagogik
- Essen, Trinken
- Kunst, Kultur, Medien
- Liebe, Partnerschaft
- Natur, Umwelt
- Politik, Geschichte
- Reisen, Urlaub
- Sport, Freizeit
- Technik, Verkehr
- Wohnen, Garten, Architektur
- WissenschaftWissenschaftslektorat, kein Ghostwriting!
- Geisteswissenschaften