Christiane Kathmann

Christiane Kathmann Lektorat und Textgestaltung


M.A. in Deutscher Philologie, Allgemeiner Sprachwissenschaft und Medien- und Kommunikationswissenschaften
Lektorat von Belletristik, Sachbüchern und Kinderbüchern sowie Texten aus der Öffentlichkeitsarbeit


Bachstelzenweg 7a
DE 76149 Karlsruhe

ck@lektorat-kathmann.de
Tel: 072149972078
www.lektorat-kathmann.de

USt-IdNr. DE292907604



Dienstleistungen

Korrigieren, Lektorieren, Schreiben, Schlussredaktion, Übersetzungslektorat, Lektorat

Arbeitsbereiche

Belletristik, Bildungsmedien, Organisations-/Unternehmens-Kommunikation, Sach-/Fachtext

Spezialgebiete

Theologie, Deutschunterricht für Migranten

Referenzen (Auswahl)

Lektorat:

  • Boppart: The Chosen experience.
  • Lombardi/Binder: Die 4 vom See, Bd. 5, 6.
  • Deitenbeck-Goseberg: Leben, lieben, leiden, glauben.
  • Schlagowsky: Der Kneipenpastor.
  • Ella Wünsche: Café Sehnsucht, Bd. 1-4.

Werbelektorat:

  • Organize: Meistermagazin.

Werdegang

  • Studium der Deutsche Philologie, Allgemeine Sprachwissenschaft und Medien- und Kommunikationswissenschaften (M.A.)
  • Anschließend sieben Jahre Auslandsaufenthalt in Südamerika, humanitäre Arbeit
  • Freiberufliche Tätigkeit als Lektorin (seit 2010)
  • Freiberufliche Tätigkeit als Dozentin für Deutsch als Zweitsprache (seit 2012)
  • Ehrenamtliche Mitarbeit in einem kleinen Buchladen (2011-2014)

Seit 2010 bin ich als freie Lektorin für Privatpersonen, Unternehmen und Vereine tätig.

Ich habe Erfahrung im Lektorat von:

  • Sachbüchern (Theologie, Geschichte, Dissertationen)
  • Ratgebern (Erziehung, Familie, Partnerschaft)
  • Krimis/Thrillern
  • Fantasy-Literatur
  • Romanen
  • Kurzgeschichten
  • Kinder- und Jugendliteratur
  • Wissenschaftlichen Abschlussarbeiten

Impressum

Verantwortlich für den Inhalt dieser Profil-Seite:

Christiane Kathmann
(siehe die Kontaktangaben oben)