Corina Retzlaff


Freie Lektorin und Begleiterin für Selbstverlegende. Kulturjournalistin.


Corina Retzlaff
Thomasiusstraße 2 b
DE 04109 Leipzig

info@finetexts.com
www.finetexts.com

USt-IdNr. DE264488636



Dienstleistungen

Lektorieren, Faktencheck, Korrektorat/Lektorat akademischer Qualifizierungsarbeiten, Korrigieren, Lektorat, Schlussredaktion, Schreiben, Journalistische Formate, Kurztext, Recherche, Übersetzen, Englisch, Übersetzungslektorat, Englisch, Coaching, Projektmanagement, Producing, Print

Arbeitsbereiche

Belletristik, Comic, Fantasy, Historischer Roman, Hörbuch, Krimi, Kurzgeschichte, Regionalroman, Roman, Science Fiction, Thriller, Young Adult, Coming of Age, Digitale Formate, E-Books, Newsletter, Social Media, Websites, Blogs, Kinder-/Jugendbuch, Belletristik, Sachbuch, Spiel- und Bastelbuch, Organisations-/Unternehmens-Kommunikation, Corporate Publishing, Marketing, Werbung, Non-Profit-PR, Öffentlichkeitsarbeit, PR, Sach-/Fachtext, Beruf, Karriere, Biografien, Erziehung, Pädagogik, Essen, Trinken, Freizeit, Geschichte, Kunst, Kultur, Medien, Musik, Natur, Umwelt, Politik, Gesellschaft, Psychologie, Lebenshilfe, Recht, Soziales, Regionalliteratur, Reisen, Urlaub, Religion, Spiritualität, Sport, Sprachen, Tiere, Wohnen, Garten, Architektur, Zeitschriften, Medien, Selfpublishing, Belletristik, Biografie, Kinder-/Jugendbuch, Sach-/Fachbuch, Wissenschaft, Geisteswissenschaften, Sozialwissenschaften

Spezialgebiete

Magischer Realismus, Experimentelles Schreiben, Kurzgeschichten, Memoiren, Biografien, Selbstbestimmte Bildung, indigene Kulturen, Subkulturen, Experimentelle elektronische Musik und Kunst

Besondere Dienstleistungen

Transkription, Mediengestaltung, Marketing, Selfpublishing, Begleitung, Schreibkurse

Softwarekenntnisse

Adobe, Affinity, Wordpress, Word for Mac, Pages, Libre Office

Referenzen (Auswahl)

Selbstverlegende weltweit, tredition, tologo verlag, Ernst Reinhardt Verlag, utb. Verlag, Deutscher Ethikrat, Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt, Rätsel Krüger, div. Hochschulen Eine ausführliche Auflistung meiner Referenzen finden Sie auf finetexts.com.

Werdegang

Ich bin Kauffrau, Pädagogin und Kulturjournalistin (FJS), habe Ethnologie und Journalismus studiert. Seit 2009 bin ich freie Lektorin und arbeite mit Selbstverlegenden, Verlagen, Vereinen, Firmen sowie Behörden weltweit. Meine inhaltlichen Schwerpunkte sind Kultur, Musik, Kunst, indigene Kulturen, alternative Lebenswelten und alle Geisteswissenschaften; Transkription, Interview, Rezension und die individuelle Begleitung von Buchprojekten von der Idee bis zur Veröffentlichung sind neben dem professionellen Lektorat nennenswerte Kernkompetenzen, auf die Sie mich gern ansprechen können. Weitere Infos zu meinem Werdegang finden Sie auf finetexts.com. In enger Zusammenarbeit mit einem Mediengestalter biete ich auch Gestaltung, Layout/Satz, Druck, Veröffentlichung und Marketing von Publikationen aller Art an.


Impressum

Verantwortlich für den Inhalt dieser Profil-Seite:

Corina Retzlaff
(siehe die Kontaktangaben oben)