Kurzprofil
Willkommen!
Unter meinem Dach finden Ihre Texte eine Heimat, bis sie bereit sind, das Nest zu verlassen.
Schwerpunkte: Belletristik, Philosophie und Biografie
Referenzen (Auswahl)
www.amazon.de/Ruhelos-Wind-Sabine-Gisela-Trautmann/dp/3952485942
www.amazon.de/Wenn-Tr%C3%A4ume-Feuer-fangen-Historischer/dp/3952485969
www.amazon.de/gp/product/B082SXHRLJ?notRedirectToSDP=1&ref_=dbs_mng_calw...
www.amazon.de/gp/product/B083Q5JKC5/ref=dbs_a_def_rwt_hsch_vapi_tkin_p1_i0
Beruflicher Werdegang
- Abitur (Leistungsschwerpunkte: Deutsch, Englisch, großes Latinum)
- Dramaturgie-Hospitanz an der Städtischen Bühne Heidelberg
- Magisterstudium der Philosophie/Ethik und Geschichtswissenschaft an der Universität Heidelberg (Studienschwerpunkte: Praktische Philosophie, Mittelalter + Neuere Geschichte)
- mehrmonatige studienbegleitende Aufenthalte in Island
- Zertifizierung als Freie Lektorin an der Akademie der Deutschen Medien
- Pädagogisches Praktikum hinsichtl. Kinderbuchlektorat (0-6 Jahre)
- Weiterbildung (laufend) an der Akademie Kinder philosophieren (München)
- Fortbildung an der Akademie des Biographiezentrums (München)
- Englisch geprüft durch die University of Cambridge (GER-Niveau C2)
Dienstleistungen
-
- KorrigierenKorrektorat: Überprüfung von Orthografie, Grammatik und Zeichensetzung
- LektorierenLektorat/Redaktion: inhaltliche Prüfung, stilistische Überarbeitung, Verbesserung von Verständlichkeit und Lesefluss, Kürzungen und Ergänzungen, Rechtschreibkontrolle
- ÜbersetzenBitte nutzen Sie die Freitextsuche, wenn der Ursprungstext aus einer anderen als der hier aufgeführten Sprachen stammt: Englisch, Französisch, Spanisch, Russisch, Italienisch
- ÜbersetzungslektoratBitte nutzen Sie die Freitextsuche, wenn der Ursprungstext aus einer anderen als der hier aufgeführten Sprachen stammt: Englisch, Französisch, Spanisch, Russisch, Italienisch
Arbeitsbereiche
- Belletristik
- Kinder-/Jugendbuch
- Kurzgeschichte
- Roman
- BildungsmedienSchulbücher, Lernhilfen
- Gesellschaftswissenschaften (Schule)
- Digitale Formate
- E-Books
- Websites, Blogs
- Sach-/Fachtext
- Biografien
- Erziehung, Pädagogik
- Liebe, Partnerschaft
- Politik, Geschichte
- Psychologie, Lebenshilfe
- Selfpublishing
- Biografie
- Roman
- Sachbuch
- WissenschaftWissenschaftslektorat, kein Ghostwriting!
- Geisteswissenschaften
Spezialgebiete
Philosophie, Ethik, Geschichtswissenschaft, Island, Depressionen, Asperger-SyndromBesondere Dienstleistungen
Fachübersetzungen Philosophie + Geschichte (Englisch > Deutsch)Impressum
