Eszter Kalmár

Eszter Kalmár. Text, Bild, Satz.

Von der Idee bis zum fertigen Produkt biete ich die gesamte Bandbreite der „Buchmacherei“. Projektleitung, Korrektorat, Lektorat, Schlussredaktion, Redaktion, Bildredaktion, Leichte Sprache, Layout und Übersetzung (auch Untertitelung). Mein Angebot richtet sich an Verlage, Agenturen und Institutionen.

Langer Stall | Raum 2.20
Neue Plantage 6
DE 14467 Potsdam

info@lektorat-kalmar.de
www.lektorat-kalmar.de

Xing LinkedIn

Dienstleistungen

Lektorieren, Faktencheck, Korrigieren, Lektorat, Schlussredaktion, Schreiben, Übersetzen, Übersetzungslektorat, Projektmanagement, Producing, Indexing/Register

Arbeitsbereiche

Bildungsmedien, Digitale Formate, Kinder-/Jugendbuch, Organisations-/Unternehmens-Kommunikation, Sach-/Fachtext, Wissenschaft

Spezialgebiete

Reiseliteratur, Kinderbuch / Kindersachbuch / Erzählendes Sachbuch

Besondere Dienstleistungen

Autorenakquise, Bildredaktion, Satz, Layout, Full-Service-Netzwerkerin im Bereich Konzeption mit den Bereichen Grafik (Print und Online)

Softwarekenntnisse

InDesign, QuarkXPress, CMS (Typo3)

Referenzen (Auswahl)

Baedeker
DuMont
Lonely Planet
Die Gestalten
Vista Point
Friedrich-Ebert-Stiftung
Stadtwerke Potsdam
Flughafen Tempelhof
Booking.com
DeepL
(Auszug)

Werdegang

Studium der Diplom-Anglistik/Amerikanistik (Englisch, Spanisch, DaF, VWL) in Halle/Saale und Middletown (Connecticut). Langjährige Berufserfahrung als fest angestellte Lektorin, Schlussredakteurin und Redaktionsleiterin. Gründung: 2018 in Potsdam Schwerpunkt: Reiseführer, Kinderbücher

Flyer

flyer_eszter_kalmar.pdf (397.02 KB)

Impressum

Verantwortlich für den Inhalt dieser Profil-Seite:

Eszter Kalmár
(siehe die Kontaktangaben oben)