Das Lektorats­verzeichnis

Sophie Tertel

mehr als text

Texte erzählen Geschichten - ganz gleich, wie umfangreich ein Text ist und ob er in erster Linie unterhalten oder informieren soll. Ich prüfe deine Texte in enger Abstimmung mit dir und gebe fundiert und transparent Feedback. Damit du stets weißt, was aus welchen Gründen ich etwas ändern würde.

Dabei ist mein Arbeitsspektrum sehr breit und (fast) jede Textsorte ist möglich: Mein Bücherherz schlägt für das Kinder- und Jugendbuch, denn in diesem Bereich habe ich durch jahrelange Tätigkeit in einem Kinderbuchverlag viel Erfahrung gesammelt. Aber ich prüfe genauso gern Fakten und Quellen und steige tief in die Recherche ein oder übernehme das Schlusslektorat für deine Werbeanzeige.

Gerne biete ich auch ein günstigeres Probelektorat (ca. 1-3 Seiten) an und freue mich auf deine Anfrage!

Werdegang

Neben und innerhalb meines beruflichen Kontexts, der mich zunächst zur Rentenversicherung, dann in einen Kinderbuchverlag und zuletzt in eine Hochschulbibliothek führte, habe ich stets Texte verfasst, geprüft und überarbeitet. Oft zum Leidwesen der Grafiker*innen oder Urheber*innen, die dann noch schnell ein doppeltes Leerzeichen entfernen, ein fehlendes Logo hinzufügen oder eine These belegen mussten.

Um meinen Wissensdurst rund ums Texten und Schreiben zu stillen und meinen Wissensstand aktuell zu halten, nehme ich regelmäßig an Fortbildungen teil, bilde mich eigenständig weiter und nutze zum Austausch Lektoratsnetzwerke wie den VFLL. So garantiere ich ein professionelles und transparentes Lektorat deiner Texte.