Annine Fuchs

Vom einzelnen Beitrag bis hin zum Gesamtwerk – ich unterstütze in allen Belangen rundum einen Text; zielgruppenorientiert und verständlich, auch außerhalb des archäologischen Sektors. Mit Dänisch als zweiter Muttersprache, biete ich zudem Übersetzungen aus dem Skandinavischen an.

Sophienstraße 22A
DE 70178 Stuttgart

mail@fachredaktion-fuchs.de
Mobil: 015560364744
fachredaktion-fuchs.de

Xing

Dienstleistungen

Lektorieren, Korrigieren, Lektorat, Schlussredaktion, Schreiben, Übersetzen, Übersetzungslektorat, Projektmanagement

Arbeitsbereiche

Digitale Formate, Websites, Blogs, Sach-/Fachtext, Geschichte, Kunst, Kultur, Medien, Natur, Umwelt, Politik, Gesellschaft, Psychologie, Lebenshilfe, Reisen, Urlaub, Sprachen, Zeitschriften, Medien, Selfpublishing, Sach-/Fachbuch, Wissenschaft, Geisteswissenschaften, Naturwissenschaften

Spezialgebiete

Wissenschaftskommunikation, Archäologie, Kultur- und Altertumswissenschaften, Archäologie der Ur- und Frühgeschichte, Archäologie des Mittelalters und der Neuzeit, Archäologie der römischen Provinzen, Antike, Alte Geschichte, Grieschiche Ur- und Frühgeschichte, Wikingerzeit, Texte mit Skandinavien-Bezug, Museums- und Ausstellungswesen, Special-Interest-Zeitschriften, (alte) Handschriften, (Asperger)-Autismus, Neurodivergenz, barrierefreie Kommunikation

Besondere Dienstleistungen

Bildredaktion, zielgruppenorientiertes Schreiben, SEO-Optimierung, SEO-Texte, Autorenakquise, Lektorat von Übersetzungen aus dem Englischen ins Deutsche, Lektorat von Übersetzungen aus dem Dänischen ins Deutsche, Lektorat von Übersetzungen aus dem Norwegischen ins Deutsche, (Co)-Autorin von Sachtexten, (Co-)Autorin von Fachtexten, (Bild-)Recherche

Softwarekenntnisse

CMS (Wordpress), Adobe InCopy, Adobe Acrobat; InDesign; MSOffice

Referenzen (Auswahl)

https://fachredaktion-fuchs.de/portfolio/

Werdegang

Langjährige Erfahrung als Redakteurin und stellvertretende Chefredakteurin archäologischer Special-Interest-Zeitschriften. Seit über 15 Jahren im Bereich Wissenschaftsvermittlung tätig (bspw. als Führungsreferentin, Autorin, Referentin). Studium der Klassischen Archäologie, Alten Geschichte, Paläopathologie und Archäobotanik in Kopenhagen und Berlin.

Impressum

Verantwortlich für den Inhalt dieser Profil-Seite:

Annine Fuchs
(siehe die Kontaktangaben oben)