Kristin Harrich

textdienst.at


Lektorat | Korrektorat | Texten

Als freiberufliche Lektorin mit mehrjähriger Verlagserfahrung biete ich seit 2014 Textdienstleistungen für Verlage, Agenturen, Unternehmen, Organisationen und Private.

Ob Manuskript oder fertig gelayoutetes Magazin, langfristiges Sachbuchprojekt oder rasches Werbelektorat – ich widme mich Ihrem Text akribisch, detailgenau, mit inhaltlichem und formalem Weitblick, hoher sprachlicher Sicherheit und typografisch geschultem Auge.

2025 habe ich den Zertifikatskurs Wissenschaftslektorat beim VFLL absolviert.


Caspar-Kiehtreiber-G. 17
AT 3950 Gmünd

office@textdienst.at
Mobil: +43 699 122 18 413
textdienst.at



Dienstleistungen

Lektorieren, Korrektorat/Lektorat akademischer Qualifizierungsarbeiten, Korrigieren, Lektorat, Schlussredaktion, Projektmanagement

Arbeitsbereiche

Bildungsmedien, Berufsbildung, MINT-Fächer (Schule), Digitale Formate, Websites, Blogs, Organisations-/Unternehmens-Kommunikation, Corporate Publishing, Marketing, Werbung, Non-Profit-PR, Öffentlichkeitsarbeit, PR, Sach-/Fachtext, Erziehung, Pädagogik, Medizin, Gesundheit, Natur, Umwelt, Technik, Tiere, Verkehr, Wirtschaft, Zeitschriften, Medien, Wissenschaft, Ingenieurwissenschaften, Medizin, Naturwissenschaften, Pädagogik, Wirtschaftswissenschaft

Spezialgebiete

Energie, Erneuerbare Energien, Agrarwissenschaften, Bau

Softwarekenntnisse

MS Office, Adobe InDesign, LaTeX, HTML und diverse CMS

Referenzen (Auswahl)

Hölzel Verlag / Westermann Österreich: externes Lektorat Naturwissenschaften, Mathematik, Bautechnik 
ÖGB Verlag: Lektorat und Korrektorat Zeitschriften
WEB Windenergie AG: Lektorat und Korrektorat Zeitschrift, Geschäftsberichte

  • kürzlich abgeschlossen:
    Österreichische Zeitschrift für Kunst und Denkmalpflege 3/2026: Denkmalschutz im Hochgebirge | Lektorat | Auftraggeber: Bundesdenkmalamt
    Handlungsempfehlungen Onboardingprozess Av, Hamburger Institut für berufliche Bildung | Lektorat | Auftraggeber: stilpunkt drei designbüro
  • aktuell:
    Handbuch Übergangsportfolio | Lektorat | Auftraggeber: Wiener Kinderfreunde
    Sichere Arbeit. Internationales Magazin für Prävention in der Arbeitswelt | Lektorat und Korrektorat | Auftraggeber: ÖGB-Verlag
  • demnächst:
    Baukonstruktion 1 | Lektorat Einreichmanuskript | Auftraggeber: Westermann Verlag
    Tragwerke 1 | Vorbereitung für Satz, Satzbegleitung | Auftraggeber: Westermann Verlag

 

Werdegang

  • Studium der Agrarwissenschaften
  • Projektmanagement und redaktionelle Tätigkeit im Bereich Landwirtschaft, Umwelt, Energie
  • ab 2009 als Lektorin und Korrektorin in Verlagen, seit 2014 selbständig

Impressum

Verantwortlich für den Inhalt dieser Profil-Seite:

Kristin Harrich
(siehe die Kontaktangaben oben)