Kurzprofil
> Redaktion > Copytext > Lektorat > Print & Online
"Wichtig ist das Verstehen von Zusammenhängen, um treffende Formulierungen und den passenden Rahmen für die Inhalte zu finden."
Referenzen (Auswahl)
http://www.lektorat-textlabor.de (> Rubrik "Referenzen")
"KOCHIMPULS" | 30 Köche | 40 Sterne | 150 Rezepte (Hannes Finkbeiner / Matthaes-Verlag, Stuttgart)
"Natürlich gut backen" | Meine schwäbische Backstube (Jochen Baier / KOSMOS-Verlag, Stuttgart)
Magazin 360° "Effizienz" | Nachhaltigkeitsbericht 2008 | Daimler AG (Redaktion, CvD, Content Print & Online / Agentur d3, Stuttgart)
"Öle -- natürlich kaltgepresst" | Basiswissen & Rezepte (Marcus Hartmann / Hädecke-Verlag, Weil der Stadt)
"Käse, Joghurt, Butter -- leicht selbstgemacht" (Friedrich Schmidt / Hädecke-Verlag / Text-Update)
"Schinken und andere Delikatessen" (Friedrich Schmidt / Hädecke-Verlag / Ghostwriting)
Beruflicher Werdegang
Ich arbeite inzwischen seit 20 Jahren als freier Redakteur, Texter und Lektor in den Bereichen Sachbuch, Copytext und Werbelektorat (Corporate Publishing, Print & Online, Pressearbeit) mit projektabhängigen Schwerpunkten.
> Gute Texte = Wertschöpfung für Ihr Unternehmen <
Ein gut aufbereiteter Copytext kann Herzen bewegen, Informationen transportieren und Entscheidungen beeinflussen. Die Struktur und der logische Aufbau der Textbausteine, der Story oder der Produktinformation müssen in allen Formaten stimmig sein und möglichst lesegerecht portioniert werden, damit daraus nachhaltiger Content für Websites, Kundenmagazine oder Geschäftsberichte entstehen kann.
Der Aufwand für guten Text lohnt sich dabei dreifach: für gute Lesbarkeit und Verständlichkeit, für die nachhaltige Ansprache von (Neu-)Kunden, für die gelungene Kommunikation mit Ihren jeweiligen Zielgruppen ...
Dienstleistungen
-
- KorrigierenKorrektorat: Überprüfung von Orthografie, Grammatik und Zeichensetzung
- LektorierenLektorat/Redaktion: inhaltliche Prüfung, stilistische Überarbeitung, Verbesserung von Verständlichkeit und Lesefluss, Kürzungen und Ergänzungen, Rechtschreibkontrolle
- Schreiben
- SchlussredaktionÜberprüfung von Orthografie, Grammatik, Zeichensetzung und Typografie, Kontrolle von Eigennamen, Links, Bildern und Bildunterschriften
- ÜbersetzungslektoratBitte nutzen Sie die Freitextsuche, wenn der Ursprungstext aus einer anderen als der hier aufgeführten Sprachen stammt: Englisch, Französisch, Spanisch, Russisch, Italienisch
- ProducingProjektkoordinierung von Konzeption bis Herstellung
- Registererstellung/Indexing
Arbeitsbereiche
- Belletristik
- Comic
- Kinder-/Jugendbuch
- BildungsmedienSchulbücher, Lernhilfen
- Mathematik und Naturwissenschaften (Schule)
- Digitale Formate
- Websites, Blogs
- Newsletter
- Organisations-/UnternehmenskommunikationCorporate Publishing, Public Relations, Werbung, Marketing
- Corporate Publishing
- Marketing, Werbung
- Public Relations
- Non-Profit-PR
- Sach-/Fachtext
- Essen, Trinken
- Informatik, Computer
- Natur, Umwelt
- Politik, Geschichte
- Technik, Verkehr
- Wohnen, Garten, Architektur
- WissenschaftWissenschaftslektorat, kein Ghostwriting!
- Ingenieurwissenschaften
- Naturwissenschaften
Spezialgebiete
Lebensmittel, Chemie, Technologie, Nachhaltigkeit, Mobilität, Green IT, Energie, MobilitätswendeBesondere Dienstleistungen
Werbelektorat, Corporate Media, Projektmanagement, Konzeption, GhostwritingSoftwarekenntnisse
HTML, CMS (Wordpress), Adobe AcrobatInfomaterial
