Kurzprofil
Als Juristin biete ich Visualisierungs- und Textdienstleistungen für alle, die Rechtsinformationen verständlich und anschaulich aufbereiten wollen: Lektorat juristischer Informationstexte, Textformatierung in Word (z. B. juristische Dissertationen), juristische Schaubilder, Sketchnotes und PowerPoint-Präsentationen
Referenzen (Auswahl)
Verbraucherzentrale, Ernst Reinhardt Verlag, Akademische Arbeitsgemeinschaft Verlag, IWW Institut für Wissen in der Wirtschaft, Deutscher Sparkassen- und Giroverband, Apollon Hochschule der Gesundheitswirtschaft, aas Akademie für Arbeits- und Sozialrecht, WEKA Media, aas Akademie für Arbeits- und Sozialrecht, diverse Rechtsanwälte, Deutsches Studentenwerk u. a.
Beruflicher Werdegang
Studium der Sozialarbeit in Münster (Abschluss: staatlich anerkannte Diplom-Sozialarbeiterin FH); anschließend Studium der Rechtswissenschaft in Bielefeld und Berlin (Abschluss: 1. Staatsexamen, Diplom-Juristin); mehrere Jahre Mitarbeiterin am Lehrstuhl Prof. Dr. Klaus Marxen an der Juristischen Fakultät der Humboldt-Universität in Berlin (Arbeitsschwerpunkte: Erstellung von Lehr- und Lernmaterialien, sprachliche Optimierung von Texten für Publikationen, Lehre); Leitung des Studien- und Prüfungsbüros der Juristischen Fakultät (Elternzeitvertretung); Gründung des Büros für klare Rechtskommunikation im Sommer 2008; Auszeichnung mit dem Neuköllner Gründerpreis im Jahr 2009
Dienstleistungen
-
- LektorierenLektorat/Redaktion: inhaltliche Prüfung, stilistische Überarbeitung, Verbesserung von Verständlichkeit und Lesefluss, Kürzungen und Ergänzungen, Rechtschreibkontrolle
Arbeitsbereiche
- BildungsmedienSchulbücher, Lernhilfen
- Berufsbildung
- Erwachsenenbildung
- Sach-/Fachtext
- Recht, Soziales
Besondere Dienstleistungen
Textformatierung in Word (insbes. juristische Dissertationen), Juristische Schaubilder (auch in Leichter Sprache), PowerPoint-Präsentationen und Sketchnotes zu Rechtsthemen