Martha Wilhelm
textwinkel – Lektorat, Korrektorat, Text
Kurzprofil
Ich biete Lektorat und Korrektorat für Verlage, Autoren und Werbekunden an und freue mich außerdem über interessante Schreibaufträge.
Themen (Sachbuch): Geschichte, Kultur, Frauen.
Themen (Belletristik): Fantasy, Jugendbuch, Romance.
Referenzen (Auswahl)
- Brockhaus Enzyklopädie Jahrbuch 2018. Wissenmedia 2019.
- Harell, Henry K.: Landago: Das Gesetz des Meeres. 2017.
- Henke, Helene: Die Trevelyan-Schwestern: Café der Liebe. Edel Elements 2018.
- Neumeier, Thomas: Postkarten einer Toten. Edel Elements 2018.
- Nuem, Anno: BLITZFREAK … gestern wird’s besser … 2019.
- Pax, Rebekka: Codex Sanguis 1–3. Edel Elements 2017.
- Public, Maria: Killerkarpfen. Gmeiner 2019.
- Stenger, Christiane, Tiefenthal, Antje: Deine bessere Hälfte. Warum wir Rechts- oder Linkshändler sind und was das für unser Leben bedeutet. Edel Germany GmbH 2018.
- Schmid, Birgit: Freie Liebe ist für Feige. Lob der Eifersucht. Zu Klampen 2018.
- Stroot, Anja: Feuer auf dem Hof. Die Münsterland-Detektive 5. 2018.
- Wilken, Constanze: Das Geheimnis des Schmetterlings. Dotbooks 2017.
Beruflicher Werdegang
Nach einem Studium der Germanistik und Slavistik an der Universität Hamburg habe ich in Berlin ein Lektoratsvolontariat absolviert, mich aber dafür entschieden, wieder an die Elbe zurückzukehren. Seit 2013 arbeite ich freiberuflich als Lektorin, Korrektorin und Autorin.
Ich bin aktiv im Netzwerk BücherFrauen e. V. und interessiere mich für die Themen Mehrsprachigkeit und Diversität in der Literatur. Ich freue mich immer über neue Kontakte und GesprächspartnerInnen.
Dienstleistungen
-
- KorrigierenKorrektorat: Überprüfung von Orthografie, Grammatik und Zeichensetzung
- LektorierenLektorat/Redaktion: inhaltliche Prüfung, stilistische Überarbeitung, Verbesserung von Verständlichkeit und Lesefluss, Kürzungen und Ergänzungen, Rechtschreibkontrolle
- Schreiben
- SchlussredaktionÜberprüfung von Orthografie, Grammatik, Zeichensetzung und Typografie, Kontrolle von Eigennamen, Links, Bildern und Bildunterschriften
Arbeitsbereiche
- Belletristik
- Kinder-/Jugendbuch
- Roman
- Digitale Formate
- E-Books
- Websites, Blogs
- Newsletter
- Organisations-/UnternehmenskommunikationCorporate Publishing, Public Relations, Werbung, Marketing
- Corporate Publishing
- Marketing, Werbung
- Sach-/Fachtext
- Biografien
- Kunst, Kultur, Medien
- Politik, Geschichte
- Selfpublishing
- Roman
- WissenschaftWissenschaftslektorat, kein Ghostwriting!
- Geisteswissenschaften