Annette Barth
Büro für Lektorat & Redaktion
Referenzen (Auswahl)
arsEdition
basic AG
btb Verlag
C. H. Beck Verlag
Deutsche Verlags-Anstalt
Dorling Kindersley
Droemer Knaur Verlag
Europa Verlag
Gesellschaftskritische Projekte e.V.
Goldmann Verlag
Mosaik Verlag
List Verlag
NDR
Prestel Verlag
Rowohlt Verlag
Scorpio Verlag
TRIAS Verlag
Verlagsbuchhandlung Liebeskind
VHV Versicherungen
Beruflicher Werdegang
Freiberufliche Lektorin und Redakteurin seit 1998; zuvor Lektorin im List Verlag; Lektoratsassistentin im Luchterhand Literaturverlag, Pressearbeit in PR-Agentur für Verlage; Studium: Germanistik, Slawistik, Philosophie (M.A.) und Kulturmanagement; Studienaufenthalt in St. Petersburg
Dienstleistungen
-
- KorrigierenKorrektorat: Überprüfung von Orthografie, Grammatik und Zeichensetzung
- LektorierenLektorat/Redaktion: inhaltliche Prüfung, stilistische Überarbeitung, Verbesserung von Verständlichkeit und Lesefluss, Kürzungen und Ergänzungen, Rechtschreibkontrolle
- Schreiben
- SchlussredaktionÜberprüfung von Orthografie, Grammatik, Zeichensetzung und Typografie, Kontrolle von Eigennamen, Links, Bildern und Bildunterschriften
- ÜbersetzungslektoratBitte nutzen Sie die Freitextsuche, wenn der Ursprungstext aus einer anderen als der hier aufgeführten Sprachen stammt: Englisch, Französisch, Spanisch, Russisch, Italienisch
Arbeitsbereiche
- Belletristik
- Kinder-/Jugendbuch
- Kurzgeschichte
- Roman
- Thriller, Krimi
- Digitale Formate
- Websites, Blogs
- Organisations-/UnternehmenskommunikationCorporate Publishing, Public Relations, Werbung, Marketing
- Corporate Publishing
- Marketing, Werbung
- Public Relations
- Sach-/Fachtext
- Beruf, Karriere
- Biografien
- Essen, Trinken
- Kunst, Kultur, Medien
- Medizin, Gesundheit
- Politik, Geschichte
- Psychologie, Lebenshilfe
- Sprachen
- WissenschaftWissenschaftslektorat, kein Ghostwriting!
- Geisteswissenschaften