
Kurzprofil
Arbeitsschwerpunkte: Korrekturlesen deutscher Sach - und Fachtexte im Bereich Industrie, Technik
Deutsch als Fremdsprache für Fach- und Führungskräfte und ihre Familien,
Deutsch im Alltag, berufs- und ausbildungsbezogen
Referenzen (Auswahl)
Referenzen gerne auf Anfrage
Beruflicher Werdegang
Studium Germanistik, Amerikanistik, Allgemeine Sprachwissenschaft: M. A.
Berufliche Weiterbildung: Fachkauffrau für Außenwirtschaft (IHK)
Berufserfahrung: Geschäftsleitungs- und Vorstandsassistentin bis 1999
Selbständig seit 1999: Deutsch als Fremdsprache für ausländische Fach- und Führungskräfte und Korrektorat
Mitgliedschaften:
VFLL Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren e. V.
tekom Gesellschaft für Technische Kommunikation e. V.
Kunden in den Bereichen: Banken, Business Consulting, E-Commerce, Finanzdienstleistungen, Hochschulen, Industrie (Automotive, Chemie, Material Handling, Mess- und Regeltechnik, Pharma), Universitäten, Werbung, Privatpersonen
Dienstleistungen
-
- KorrigierenKorrektorat: Überprüfung von Orthografie, Grammatik und Zeichensetzung
Arbeitsbereiche
- Sach-/Fachtext
- WissenschaftWissenschaftslektorat, kein Ghostwriting!