Startseite
Login | Registrierung | FAQ

Das Lektoratsverzeichnis – Lektor/-innen suchen und finden

Melina Streckert
Buchstabengarten

Kurzprofil

Lektorat und Korrektorat für eine professionelle Veröffentlichung.
Gemeinsame Textarbeit und 1:1-Beratung, wenn du alleine nicht weiterkommst.
Klischeefreie Texte und gendergerechte Sprache für mehr Vielfalt in der Literatur.

Beruflicher Werdegang

Bücher waren schon immer ein großer Teil meines Lebens. Zu Beginn tauchte ich vor allem in die Geschichten ein und genoss die unterschiedlichen Welten, die sich mir öffneten. Im Studium fand ich schließlich auch den künstlerischen Zugang zum Schreiben.

Das kulturwissenschaftliche Studium, das ich in Hildesheim absolviert habe, ist für seine praktischen Ansätze bekannt. So lernte ich verschiedene Textsorten und Stile aus der schreibenden Perspektive kennen und lieben.

Heute nutze ich mein Wissen, um dich in deinem Schreibprozess zu unterstützen. Dabei möchte ich Literatur neu denken, Grenzen verschieben und Vielfalt abbilden. Damit Bücher zu einem wirklichen Spiegel der Gesellschaft werden.

Ich möchte dich dazu inspirieren, Stereotype zu hinterfragen, Klischees abzubauen und dein Schreiben als politischen Akt zu verstehen. Denn ich finde, dass mit allem, was wir in die Welt tragen, eine Verantwortung einhergeht.

Ich bin zertifizierte Lektorin (ADM) und bilde mich regelmäßig weiter.

Dienstleistungen

    • Korrigieren
      Korrektorat: Überprüfung von Orthografie, Grammatik und Zeichensetzung
    • Lektorieren
      Lektorat/Redaktion: inhaltliche Prüfung, stilistische Überarbeitung, Verbesserung von Verständlichkeit und Lesefluss, Kürzungen und Ergänzungen, Rechtschreibkontrolle
    • Schlussredaktion
      Überprüfung von Orthografie, Grammatik, Zeichensetzung und Typografie, Kontrolle von Eigennamen, Links, Bildern und Bildunterschriften
    • Übersetzungslektorat
      Bitte nutzen Sie die Freitextsuche, wenn der Ursprungstext aus einer anderen als der hier aufgeführten Sprachen stammt: Englisch, Französisch, Spanisch, Russisch, Italienisch

Arbeitsbereiche

  • Belletristik
    • Kinder-/Jugendbuch
    • Kurzgeschichte
    • Regionalliteratur
      besondere Orts- oder Dialektkenntnisse erforderlich
    • Roman
  • Sach-/Fachtext
    • Biografien
    • Erziehung, Pädagogik
    • Essen, Trinken
    • Kunst, Kultur, Medien
    • Liebe, Partnerschaft
    • Natur, Umwelt
    • Politik, Geschichte
    • Psychologie, Lebenshilfe
    • Reisen, Urlaub
    • Sprachen
  • Selfpublishing
    • Biografie
    • Roman
    • Sachbuch

Spezialgebiete

Gendergerechtigkeit, Überwindung von Klischees und Rollenbildern

Besondere Dienstleistungen

Klischee-Lektorat, 1:1-Beratung

Impressum

Verantwortlich für den Inhalt dieser Profil-Seite: Melina Streckert (siehe Angaben unter „Kontakt“)

Kontakt

Korachstraße 4e
21031 Hamburg
Deutschland
01577 0421266
www.buchstabengarten.com
Xing
Facebook

Impressum/Datenschutz | VFLL-Website