Katja Roth
Lektorat und Redaktion Roth
Kurzprofil
- Ghostwriting und Übersetzungen Fachbuch | Sachbuch
- Fach- und Sprachlektorat Mathematik | Computerbuch | Sachbuch
- Lektorat Belletristik | Schulbuch | Bildungsmedien
- Konzeption | Koordination | Producing und Endkontrolle
Referenzen (Auswahl)
Dudenverlag, Mannheim; Cornelsen Verlag, Berlin; Bildungsverlag EINS, Troisdorf; EGMONT Verlagsgesellschaften, Köln; Ernst Klett Verlag, Stuttgart; Dorling Kindersley Verlag, Köln; AULIS-Verlag Hallbergmoos u. a.
Beruflicher Werdegang
Frühere Tätigkeiten:
Dienstleistungen
-
- KorrigierenKorrektorat: Überprüfung von Orthografie, Grammatik und Zeichensetzung
- LektorierenLektorat/Redaktion: inhaltliche Prüfung, stilistische Überarbeitung, Verbesserung von Verständlichkeit und Lesefluss, Kürzungen und Ergänzungen, Rechtschreibkontrolle
- Schreiben
- SchlussredaktionÜberprüfung von Orthografie, Grammatik, Zeichensetzung und Typografie, Kontrolle von Eigennamen, Links, Bildern und Bildunterschriften
- ÜbersetzenBitte nutzen Sie die Freitextsuche, wenn der Ursprungstext aus einer anderen als der hier aufgeführten Sprachen stammt: Englisch, Französisch, Spanisch, Russisch, Italienisch
- ÜbersetzungslektoratBitte nutzen Sie die Freitextsuche, wenn der Ursprungstext aus einer anderen als der hier aufgeführten Sprachen stammt: Englisch, Französisch, Spanisch, Russisch, Italienisch
- ProducingProjektkoordinierung von Konzeption bis Herstellung
Arbeitsbereiche
- Belletristik
- Kinder-/Jugendbuch
- Kurzgeschichte
- Roman
- Thriller, Krimi
- BildungsmedienSchulbücher, Lernhilfen
- Deutsch (Schule)
- Mathematik und Naturwissenschaften (Schule)
- Berufsbildung
- Erwachsenenbildung
- Unternehmensschulungen
- Sach-/Fachtext
- Beruf, Karriere
- Erziehung, Pädagogik
- Informatik, Computer
- Kunst, Kultur, Medien
- Psychologie, Lebenshilfe
- Reisen, Urlaub
- Sport, Freizeit
- WissenschaftWissenschaftslektorat, kein Ghostwriting!
- Geisteswissenschaften
- Naturwissenschaften
Spezialgebiete
Mathematik, Germanistik/Deutsch, Bildungsmedien, EDV, BiologieBesondere Dienstleistungen
Autorenakquise, Bildredaktion, Ghostwriting, Übersetzungen direkt im Satzprogramm, Betreuung von akademischen Abschlussarbeiten (kein Ghostwriting)Softwarekenntnisse
InDesign, Word, Excel, Powerpoint, Windows, HTMLImpressum
Verantwortlich für den Inhalt dieser Profil-Seite: Katja Roth (siehe Angaben unter „Kontakt“)