Katja Baier | Brombeerblau | Das Lektoratsverzeichnis

Katja Baier

Brombeerblau

Kurzprofil

Ideen generieren, Märkte analysieren, Konzepte entwickeln, Texte formulieren, korrigieren und lektorieren – ich unterstütze Verlage, Agenturen und Unternehmen von der Ideenfindung bis zum fertigen Produkt.

Referenzen (Auswahl)

Eine Auswahl an Titeln, die unter meiner Mitarbeit entstanden sind, finden sich auf meiner Webseite.

Beruflicher Werdegang

Studium der Germanistik und Anglistik in Bielefeld
Fremdsprachenassistentin am Truro College in Cornwall, UK
Volontariat im Bertelsmann Lexikon Institut in Gütersloh
Mehrjährige Anstellung in diversen Medienhäusern
Seit 2014 freie Lektorin für Kinder- und Jugendsachbücher sowie Kalender

Dienstleistungen

- Korrigieren
  Korrektorat: Überprüfung von Orthografie, Grammatik und Zeichensetzung
- Lektorieren
  Lektorat/Redaktion: inhaltliche Prüfung, stilistische Überarbeitung, Verbesserung von Verständlichkeit und Lesefluss, Kürzungen und Ergänzungen, Rechtschreibkontrolle
- Schreiben
- Schlussredaktion
  Überprüfung von Orthografie, Grammatik, Zeichensetzung und Typografie, Kontrolle von Eigennamen, Links, Bildern und Bildunterschriften
- Übersetzen
  Bitte nutzen Sie die Freitextsuche, wenn der Ursprungstext aus einer anderen als der hier aufgeführten Sprachen stammt: Englisch, Französisch, Spanisch, Russisch, Italienisch
- Übersetzungslektorat
  Bitte nutzen Sie die Freitextsuche, wenn der Ursprungstext aus einer anderen als der hier aufgeführten Sprachen stammt: Englisch, Französisch, Spanisch, Russisch, Italienisch

Arbeitsbereiche

Belletristik
- Comic
- Kinder-/Jugendbuch
Sach-/Fachtext

Spezialgebiete

Kindersachbuch und Nachschlagewerke

Besondere Dienstleistungen

Kinderbuch, Jugendbuch und Kalender

Impressum

Verantwortlich für den Inhalt dieser Profil-Seite: Katja Baier (siehe Angaben unter „Kontakt“)