Das Lektorats­verzeichnis

Friederike M. Schmitz

ProLitera - Lektorieren mit Leidenschaft, Know-how und Erfahrung

Ich redigiere, lektoriere und korrigiere: Erzählungen, Romane, Lebenserinnerungen, Sachbücher – sowie Magazine, Broschüren, Flyer, Newsletter. Gern auch Manuskripte von Selfpublishern!

Referenzen (Auswahl)

- „Herzlichen Dank für die Texte. Ich bin außerordentlich zufrieden damit; ganz besonders angetan bin ich davon, dass Sie selbst auf Kleinigkeiten achten, die Inhalte durchdringen und mitdenken.“ (René Borbonus, Rhetorik-Trainer)
- „Sehr dankbar bin ich für die Zusammenarbeit mit meiner Lektorin Friederike Schmitz. Mit Klarheit, Sorgfalt und Engagement hat sie mich und mein Buchprojekt auf eine wunderbar ambitionierte Weise begleitet.“ (Ulrike Reimann, Coach; emotionskultur.de)
- „Besten Dank für Ihre wie immer großartige Arbeit.“ (Dr. M. Seymer, Deutscher Golf Verband)
- „Danke für deinen wie immer hilfreichen Input!“ (S. Mühlke, Texttreff-Kollegin)
- „Sie stellen Fragen!“, rief eine Autorin. (Es waren Fragen, die genau zu dem Punkt führten, an dem etwas nicht stimmte - was sie dann selbst bemerkte.)
- „Vielen Dank für Ihre ehrliche und direkte Art und für das, was ich bei Ihnen lernen darf.“ (Janika Holzmann)
- „Ganz besonderer Dank gilt meiner Lektorin Friederike Schmitz, die mir mit beispielloser Geduld immer wieder taktvoll half, für meine Emotionen Worte zu finden und ihnen eine lesbare Form zu geben.“ (Dr. A. Gräber)

***
Ein professionelles Lektorat: Fragen an eine Expertin
Beitrag im Handbuch für Autorinnen und Autoren, Uschtrin-Verlag
***
Selfpublishing
Beitrag im Leitfaden Lektorat, herausgegeben vom Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren

Werdegang

- Studium (Germanistik und Politische Wissenschaften, Pädagogik und Psychologie)
- Lehrtätigkeit an der Goethe-Schule Buenos Aires
- Lektorin in Werbeagentur. Nach deren Geschäftsaufgabe:
- Lektorin in Frankfurter Verlag
- 2002 Gründung von ProLitera.de