Kurzprofil
Erfahrene Lektorin für Texte, Publikationen, Ausstellungkataloge in den Bereichen (zeitgenössische) bildende Kunst, Fotografie, Kunst- und Kulturgeschichte, Geschichte und verwandter Themen. Professionelles Knowhow trifft Flexibilität, Engagement und Leidenschaft - im Sinne des Textes und des konkreten Projektes.
Referenzen (Auswahl)
Museen (Auswahl): Kunstpalast, Düsseldorf; Schirn Kunsthalle Frankfurt; Museum der bildenden Künste Leipzig; Kunstmuseum Düsseldorf; Kunstmuseum Bonn; Folkwang Museum, Essen; Brücke-Museum, Berlin; Museum Kunst der Westküste, Alkersum/Föhr; Jüdisches Museum, Frankfurt am Main, Zentrum Paul Klee, Bern; Museum für Konkrete Kunst, Ingolstadt; Museum Wiesbaden; Stiftung Haus der Geschichte Bonn; Kunsthaus Dahlem, Berlin; Städtische Museen Heilbronn
Verlage (Auswahl): u. a. Wienand Verlag, Köln; Hirmer Verlag, München; Kerber Verlag, Berlin/Bielefeld; Verlag MMKoehn, Berlin/Leipzig; Sandstein, Dresden etc.
Beruflicher Werdegang
Freiberufliche Lektorin, Kunsthistorikerin, Autorin. Seit 2011 freiberuflich tätig; Schwerpunkt auf Projekten, Texten, Publikationen und Ausstellungskatalogen zur bildenden Kunst sowie Künstlerbüchern; Tätigkeit für diverse renommierte Museen, Verlage, KuratorInnen und KünstlerInnen. Studium der Kunstgeschichte, Medienwissenschaften und Literaturwissenschaften in Leipzig, bis 2011 Projektmanagerin und Lektorin des Kerber Verlages, bis 2010 Büroleitung Kerber Verlag, Office Leipzig. Lebt und arbeitet in Berlin; Mitglied der ICOM.
Dienstleistungen
-
- KorrigierenKorrektorat: Überprüfung von Orthografie, Grammatik und Zeichensetzung
- LektorierenLektorat/Redaktion: inhaltliche Prüfung, stilistische Überarbeitung, Verbesserung von Verständlichkeit und Lesefluss, Kürzungen und Ergänzungen, Rechtschreibkontrolle
- Schreiben
- SchlussredaktionÜberprüfung von Orthografie, Grammatik, Zeichensetzung und Typografie, Kontrolle von Eigennamen, Links, Bildern und Bildunterschriften
- ÜbersetzungslektoratBitte nutzen Sie die Freitextsuche, wenn der Ursprungstext aus einer anderen als der hier aufgeführten Sprachen stammt: Englisch, Französisch, Spanisch, Russisch, Italienisch
Arbeitsbereiche
- Sach-/Fachtext
- Kunst, Kultur, Medien
- WissenschaftWissenschaftslektorat, kein Ghostwriting!
- Geisteswissenschaften