Friederike Daenecke
Lektoratsservice
Kurzprofil
Ich bin seit 1996 als freie Lektorin tätig. Mein Arbeitsschwerpunkt sind Computerbücher und verwandte Themen, wie digitale Fotografie.
Referenzen (Auswahl)
Ich arbeite unter anderem für den Rheinwerk Verlag (Bonn), dpunkt und die Verlagsgruppe Rudolf Müller.
Beruflicher Werdegang
Studium der Geschichte, Politikwissenschaft und Slavistik in Bonn, Magisterabschluss
IHK-Abschluss als Verlagskauffrau
Verlagspraktikum
Freiberuflichkeit
Dienstleistungen
-
- KorrigierenKorrektorat: Überprüfung von Orthografie, Grammatik und Zeichensetzung
- LektorierenLektorat/Redaktion: inhaltliche Prüfung, stilistische Überarbeitung, Verbesserung von Verständlichkeit und Lesefluss, Kürzungen und Ergänzungen, Rechtschreibkontrolle
- SchlussredaktionÜberprüfung von Orthografie, Grammatik, Zeichensetzung und Typografie, Kontrolle von Eigennamen, Links, Bildern und Bildunterschriften
- ÜbersetzungslektoratBitte nutzen Sie die Freitextsuche, wenn der Ursprungstext aus einer anderen als der hier aufgeführten Sprachen stammt: Englisch, Französisch, Spanisch, Russisch, Italienisch
Arbeitsbereiche
- Sach-/Fachtext
Spezialgebiete
Informatik, ProgrammiersprachenImpressum
Verantwortlich für den Inhalt dieser Profil-Seite: Friederike Daenecke (siehe Angaben unter „Kontakt“)